没想法咯
The blue sea makes all other waters unworthy of the name,After Wushan, all other clouds are mere puffballs above;
婉儿xiaotu
世故这个词语用英语表达翻译为 : worldly-wise（处事、待人圆滑）词组:老于世故worldly-wise; versed in the ways of the world;老于世故的人a man of the world;人情世故worldly wisdom
撒旦情人518
n. 复杂；诡辩；老于世故；有教养网络释义专业释义英英释义高雅中文:高雅;英语:Sophistication;老辣是小牛的联防强大，是基德的老辣(Sophistication)，却并非全数原因，这里妄自揣测更多的原因(Reason)：老练[1] 课文朗读及单词 ... pagan n. 异教徒 sophistication n. 老练 premise n. 前提 ...诡辩
爱延续泉泉
英文翻译为：The blue sea makes all other waters unworthy of the name,After Wushan, all other clouds are mere puffballs above;
工藤新之助
“世故” 是褒义词，指熟习世俗人情习惯，待人处事圆通周到，英文是 worldly-wise；“圆滑” 是贬义词，指为人处世善于敷衍、讨好，各方面都应付得很周到，英可翻译为 smooth and evasive 或 slick and sly 。“世故” 也泛指世间一切的事务，也就是谋生之道，英文是 livelihood。
