叽叽咕咕喳喳
东北地区 northeast华北地区 north China华东地区 east China华南地区 south China华中地区 central china西北地区 northwest西南地区 southwest台港澳地区 Hong Kong, Macao and Taiwan内容来自:"金山词霸"和"百度词典"===============================================这个答案您认为满意吗?
么么哒ALICE
中国各个自治区的英文名称是：
1、新疆：
新疆维吾尔自治区，英文名Xinjiang。简称“新”，首府乌鲁木齐市，位于中国西北地区，是中国五个少数民族自治区之一。面积166万平方公里，是中国陆地面积最大的省级行政区，占中国国土总面积六分之一。
2、西藏：
西藏，英文名Tibet。简称“藏”，首府拉萨市，位于中华人民共和国西南地区，是中国五个少数民族自治区之一。西藏位于青藏高原西南部，地处北纬26°50′至36°53′，东经78°25′至99°06′之间，平均海拔在4000米以上，素有“世界屋脊”之称。
3、宁夏：
宁夏回族自治区，英文名Ningxia，简称宁，首府银川。位于中国西北内陆地区，东邻陕西，西、北接内蒙古，南连甘肃，宁夏回族自治区总面积6.64万平方公里，位于四大地理区划的西北地区。
4、广西：
广西壮族自治区，英文名GuangXi，简称“桂”，是中华人民共和国省级行政区，首府南宁市，位于中国华南地区，东界广东，南临北部湾并与海南隔海相望，西与云南毗邻，东北接湖南，西北靠贵州，西南与越南接壤，广西陆地面积23.76万平方千米，海域面积约4万平方千米。
5、内蒙古：
内蒙古自治区，英文名Inner Mongolia，简称“内蒙古”，首府呼和浩特。地处中国北部，东北部与黑龙江、吉林、辽宁、河北交界，南部与山西、陕西、宁夏相邻，西南部与甘肃毗连，北部与俄罗斯、蒙古接壤，属于四大地理区划的西北地区。
以上内容参考 百度百科—新疆、百度百科—西藏、百度百科—宁夏、百度百科—广西、百度百科—内蒙古
康夫君和小静
中国各地区的英文：various regions of China
各地区表达：
1、东北地区：North East
2、华北地区：North China
3、华东地区：East China
4、华南地区：South China
5、华中地区：Central China
6、西北地区：Northwest China
7、西南地区 ：Southwest Region
8、台港澳地区：Taiwan, Hongkong, Macao area
Region 读法 英 ['riːdʒ(ə)n] 美 ['ridʒən]
n. 地区；范围；部位
词义辨析：
region, area, zone, section, quarter这组词都有“地区”的意思，其区别是：
1、region 普通用词，常指地球上、大气中具有自然分界线的区域，特指按照气候、人体或其他特征鲜明、自成一体的地区。
2、area 普通用词，指整体中较大的，界线不分明的一部分。
3、zone 科技用词，指圆形或弧形地带，尤指地图上按温度划分的五个地带。用作一般意义时，也可指具有某种特征的其它地区。
4、section 普通用词，指城市、国家或天然界线形成的地区。
5、quarter 指城市里具有相同性质或独特风味的地区，比section范围小，但划分更精确。
例句：
1、Most of the countries in the region have unstable economies.
这个地区大多数国家的经济都不稳定。
2、I guess there are much less people in the Arctic regions than here.
我想北极地区的人要比这里的少得多。
请叫我阿虎
北京市-京、天津市-津、河北省-冀、山西省-晋、内蒙古自治区-蒙、辽宁省-辽、吉林省-吉、黑龙江省-黑、上海市-沪、江苏省-苏、浙江省-浙、安徽省-皖、福建省-闽、江西省-赣、山东省-鲁、河南省-豫湖北省-鄂、湖南省-湘、广东省-粤、广西壮族自治区-桂、海南省-琼、重庆市-渝、四川省-川/蜀、贵州省-贵/黔、云南省-云/滇、西藏自治区-藏、陕西省-陕/秦、甘肃省-甘/陇、青海省-青、宁夏回族自治区-宁新疆维吾尔自治区-新、香港特别行政区-港、澳门特别行政区-澳、台湾省-台历史沿革：1949年至1953年中华人民共和国划分为六个大区；1954年以后撤销大区，大区实际上属于军事政区为主。1949年六个大区下辖50个“省级行政区”，即30个省、1个自治区（内蒙古）、12个直辖市（南京、重庆、上海、北平、天津、武汉（后改名为汉口）、广州、西京（抗战胜利后改称西安）、青岛等）、5个行署区、1个地方（西藏）、1个地区（昌都地区）。1953年分六个大区和西藏、内蒙古，共计个30省、1个自治区、14个直辖市、1个地方、1个地区。1954年调整为31个省级行政区即25省、1个自治区（内蒙古）、3个直辖市（北京、上海、天津）、1个地方（西藏）、1个地区（昌都地区）。1965年全国调整为29个“省级行政区”即22个省、5个自治区、2个直辖市。1967年天津自河北省分立，恢复成立天津直辖市。1988年撤销海南行政区，设立海南省。1997年重庆从四川分立，恢复成立重庆直辖市。1997年，香港脱离英国殖民统治，中国恢复香港的主权，成立香港特别行政区。1999年，澳门脱离葡萄牙殖民统治，中国恢复澳门主权，成立澳门特别行政区。
优质英语培训问答知识库
