• 回答数

    9

  • 浏览数

    275

残殃之暮
首页 > 英语培训 > 中英文翻译器视频

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

崔若若11

已采纳

即使有的话,估计也只能是单纯地把单词的意思拼凑起来,并不能准确地译出完整的意思(包括语言环境、语气什么的。。。)

中英文翻译器视频

206 评论(15)

吃撑了别跑

很遗憾的告诉你``现在没有这样的视频播放器```你可以想下``如果有这样的智能播放器那那些字幕组``就没有用了啊``而且现在的科技怎么会研制出这么智能的东西```再过20年吧``

120 评论(12)

光影碎片

如下:

1、Youtube

经常看Youtube的人都知道,Youtube上几乎所有的视频都有翻译字幕,这是Youtube会使用AI自动为用户上传的视频添加字幕,可以利用它的这个特性,为自己的视频添加字幕。

2、网易见外视频智能字幕

网易见外是一个网易自营的智能转写翻译平台,主要提供各种翻译服务,其中有一项就是视频翻译,把视频文件翻译成中文或者英文。

“网易见外”网站中机器能对视频进行语音识别并自动翻译,生成双语字幕,大大增强了用户的观看体验。

3、人人译视界

公司成员来自原人人影视创始团队原班人马,从2004年开始从事翻译行业,累积了十余年行业经验,于2017年4月正式成立公司,并独立研发了国内首个三端智能协同翻译平台——人人译视界。

聚集了大批国内优秀译者和翻译公司,并与亚太地区唯一拥有Apple iTunes和Google Play双授权的台湾百聿集团以及网易AI事业部“网易见外”达成战略合作。

人人译视界将人人影视字幕组的译者体系线上化,打造APP、PC、Web三端智能协同翻译系统,通过与网易AI事业部形成战略合作,译视界利用人工智能技术,率先采用"AI翻译+人工校对"的模式,大幅提升译者的翻译效率。将海内外优质内容高效而精准的进行文化引进与输出。

4、微软最新免费试用的AI字幕+翻译

使用方法非常简单,上传字幕设置翻译语言就可以了。

5、讯飞听见字幕

讯飞听见字幕是一款基于科大讯飞语音识别技术的语音视频字幕制作工具,提供语音转文字、视频加字幕、字幕时间码匹配等功能的双语字幕软件,5分钟即可完成1小时的音视频转写,正确率可以达到97%以上。

讯飞听见字幕最新版拥有字幕制作、文稿制作、中英文字幕时间码匹配等功能,将你需要制作的文稿一键上传,几分钟就可以帮你搞定。

90 评论(10)

happybaozi

了解一下PotPlayer,能在电脑上使用,这个不用钱。另外,苹果手机上能用射手播放器,不过要钱

253 评论(8)

小马楠仔

截止2019年,没有视频播放器可以直接把英语翻译成中文,播放英文视频想变成中文采用挂外中文字幕的办法。字幕分为外挂和内嵌两种。

外挂字幕相对于内嵌字幕来说对视频的质量损害就会小很多,外挂的意思就是在视频之外单独运行的一种字幕文件,对视频本身的分辨率损害很小甚至为零。

而内嵌的字面意思就是将视频连带外挂字幕用专有的录制软件重新将视频录制一遍,成为一个新的视频;这种方法虽然解决了视频体积过大和播放器不兼容等问题,但是在重新录制视频过程当中会无意识的损害原视频本身的码率,使重新录制出来的视频分辨率大大不如原视频,所以在选择外挂与内嵌字幕时需结合自身情况考虑视频需要进行选择。

扩展资料:

外挂字幕的三种格式:

1、srt格式:体积小,用记事本可以打开编辑。

2、sub+idx:这种是图形字幕,只能用字幕转换软件;体积较大。

3、ass字幕:网上比较少,比srt多一些特效。

常见的标识有chs、GB,cht,Big5,eng五种;其中chs和GB表示简体中文,cht和Big5表示繁体中文,eng表示英文。

参考资料来源:百度百科-外挂字幕

216 评论(9)

是淡淡的忧伤啊

没有任何软件可以把视频上的英语翻译过来。

英语翻译,是指用英语来表达另一种语言或用另一种语言表达英语的语言之间互相表达的活动。英语翻译既包括中译英、英译中,同时也包括英韩互译、日英互译以及英语和其它语种的互译。

英语翻译中有直译和意义两种基本翻译方法,另有增译法、省译法、转译法、拆句法、合并法、正译法、反译法、倒置法、包孕法等技巧。

269 评论(14)

丸子丸子小樱桃

Adobe Premiere Pro。

Adobe Premiere Pro,简称Pr,是由Adobe公司开发的一款视频编辑软件。 常用的版本有CS4、CS5、CS6、CC 2014、CC 2015、CC 2017、CC 2018、CC 2019、CC2020以及2021版本。

Adobe Premiere有较好的兼容性,且可以与Adobe公司推出的其他软件相互协作。这款软件广泛应用于广告制作和电视节目制作中。

Premiere Pro是视频编辑爱好者和专业人士必不可少的视频编辑工具。它可以提升您的创作能力和创作自由度,它是易学、高效、精确的视频剪辑软件。

Premiere提供了采集、剪辑、调色、美化音频、字幕添加、输出、DVD刻录的一整套流程,并和其他Adobe软件高效集成,使您足以完成在编辑、制作、工作流上遇到的所有挑战,满足您创建高质量作品的要求。

348 评论(14)

A这点小事

手机上有这种软件的,推荐使用亲爱的翻译官APP。使用好亲爱的翻译官APP中的同声传译功能,能够实现视频翻译实时出现字幕。操作方法:当你在电脑上打开视频观看的时候,或者打开网页看视频的时候,在手机上打开亲爱的翻译官APP的同声传译功能,选择好语言后,手机APP实时听取电脑中视频的声音进行翻译,这时手机APP上会出现双语字幕。你将手机上的双语字幕通过分享功能自动分享到电脑的网页上,将网页缩小成字幕的高度,放在视频傍边,这样就可以边看视频边看到字幕啦!速度非常快哦,延迟基本在1秒以内,效果很不错,推荐。

212 评论(10)

520美食吃货

sight.netease.com网易的视频翻译软件 不过需要付费

156 评论(15)

相关问答