酒店英语情景剧

小学英语对话课是整个小学英语教学的重要组成部分,主要内容以丰富的对话情境、简单的英语句型表达和课文相关的话题为主,主要目的是培养小学生初步运用英语语言进行交际的能力。我整理了入住酒店英语情景对话，欢迎阅读!

(A：Receptionist/the waitress B：Guest)

A: Good afternoon. Welcome to Qingdao Sea-view Garden Hotel. Can I help you, sir?

B: Well, I’m~~~ from `````. I’d like to check in, please.

A: All right. Do you have a reservation with us, sir?

B: Sorry, I didn’t book any room before. I would like to know which standard room do you have ?

A: Wait a moment, please。 We have triple room, standard double room, and standard single room. What kind of room do you need?

B ：what’s the price for standard double room?

A：oh，sir。the price for standard double room is 288 Yuan。

B: What! Why is so expensive?

A：yes，sir。Our hotel is an international 5-star chain hotel，and adopts international standard price。triple room is 476 yuan, is 288 yuan, and standard single room is 136 yuan. all the room has TV, AC (air conditioner), free internet access and breakfast. Oh, excuse me ，the dinning room locates at 6th floor, between 7am to 9am.

B：OK， I know now。i’d like to check in a standard double room.

A: All right. how many days are you planning to stay?

B: oh, I want to stay here for 3 days.

A: one moment, please. Sir，please show your ID ，just like driver's license, passport or ID card。

B：here you are。

A：wait a moment ，please。

Could you please fill in the registration card?

B: Sure. Here it is. Is it all right?

A: Yes, thanks. Your room number is 202. Here is your key. The room bellman will show you to your room. I hope you will enjoy your stay. the check-out time is 1pm of forth day later。

B: Thank you.

A：you’re welcome。Good luck。

C=Front Office Clerk 前台服务员 G=Guest 顾客

C：Good afternoon. Welcome to XX hotel. May I help you?

下午好!欢迎光临 xx 酒店。能为您效劳吗?

G：Yes, I’d like to check-in,pleae.

我要登记住宿。

C：Certaily,sir. May I have your name ,please?

好的，先生。请问大名?

G：I’m Lawrence Brown.

我叫劳伦斯.布朗。

C：Do you have a reservation with us. Mr. Brown?

布朗先生，您预订了房间了吗?

G：Yes, from tonight.

是的，预订了。从今晚开始。

C：Just a moment please. I’ll check our reservation record. (After a while) Thank you for waiting, Mr.Brown. Your reservation is for a twin from March 5th to 7th for three nights. Is that right?

请稍后，我检查一下预订记录。(过了一会儿)让您久等了，布朗先生。您预订了从 3 月 5 日到 7

日 3 个晚上的双床间，是这样的吗?

G：Exactly.

对。

C：Could you fill out the registration form, please?

请填写这张登记表好吗?

G：Fine(Fill the form)

好的(填写表格)

C：How would you like to make payment?

您打算如何付款呢?

G：By American Express Card.

用美国运通信用卡。

C：May I take a print of the card ,please?

请让我划印一下你的卡，好吗?

G：Sure, here you are.

好的，给你。

C：Thank you, Mr. Brown. Your room number is 2809.that’s on the 8th floor. A bellman will show you the room. Please enjoy your stay.

谢谢您，布朗先生。您的房间是 8 楼的 2809 好房，服务员会带您过去，希望您住得愉快。

YOU: Hello, My name is Dennis. I have a reservation.

HOTEL CLERK: Certainly, sir. (CHECKS THE RESERVATION SYSTEM) Yes, would you like a room facing the pool or the ocean?

YOU:. Is there a difference in price between the two?

HOTEL CLERK: Yes, the rooms that face the ocean are $100 per night, while the ones facing the pool are $80 per night.

YOU:. OK, I'll go with the one facing the ocean, please.

HOTEL CLERK: And you would like that for three nights, correct?

YOU:. Yes, that's right.

HOTEL CLERK: I'll have the porter bring up your bags.

YOU:. No, that's fine, I'll do it myself.

在小学英语教学中,教师不仅要教会学生对话的内容,还要将对话的技巧教授给学生,这样学生才能够更好地学习英语对话,提升英语成绩。我整理了关于酒店情景英语对话，欢迎阅读!

Dealing with leaving Procedure办理离店手续

Bell Captain (BC): This is the Bell Captain’s Desk. May I help you?

这里是礼宾台，有什么可以帮到您的吗?

Guest (G): I’m going to check out soon. Could you pick up my luggage, please? 我要退房了，你能上来拿行李吗?

BC: Certainly, sir. May I have your room number, please?

可以的，能告诉我您的房间号码吗?

G: Yes. It’s 2932. 。好的，2932房。

BC: Room 2932.We will send a bellman immediately. Could you wait in your room, please?

2932房，我们会马上派一名行李员上去，您在房间里等，行吗?

Bellman (B): Good morning, sir. I’ve come for your bags.

早上好，先生，我是来帮您出行李的。

G: Thank you. Could you take these two suitcases, please? I’ll bring the shoulder bag with me.

谢谢，你帮我拿这两个行李箱好吗，我拿背包。

B: Certainly, sir. Two suitcases? 好的，两件行李箱是吗?

G: Yes. 是的。

B: Is there anything valuable or breakable in them?

里面是否有贵重物品或者易碎物品呢?

G: No. 没有。

B: This is your claim tag, sir. We will keep your bags at the Bell Captain’s Desk. Could you pick them up there, please?

这是您的行李标签，我们会将行李放在行李台。您到那儿取行李好吗?

G: Certainly. 好的。

B: Thank you, sir. 谢谢您。

C: Good morning. Can I help you?

G: Yes, I’d like to check out now .

C: Can I have your name and room number, please ?

G: John smith, room 1208 .

C: May I have your room key, please ?

G: Sure. Here you are.

C: Just a moment, please…..Mr. Smith . Here is your bill. Would you like to check it ?

G: I’m sorry . What’s the 20 Yuan for ?

C: That’s for the drinks you ordered from your room .

G: I see .

C: How would you like to make payment , Mr. Smith ?

G: I’d like to pay in cash .

C: That’ll be 2180 Yuan .

G: Here you are .

C: Here’s your change and receipt , Mr. Smith , I’ll send a bellman up to get your luggage.

G: Thank you .

C: You are welcome , Good-bye .

G：Hello? 旅客：喂?

C：Good evening,this is Cecilia Bi from the Finance Department. I m calling about your rent bill which has been outstanding since the first of the month. Normally your company wires us your rent payment on time, but for some reason we have not received this month s rent payment yet. I was concerned because starting on the th which is tomorrow, we will have to add interest charges accruing from the first of this month when the bill was due.

店员：晚上好，我是财务部的Cecilia Bi, 我想和您谈一下租金的事情，您的租金已于本月日起逾期未付了。通常你们公司都是按时电汇租金的，但是不知道是什么原因，我们还没有收到本月的租金。我很担心，因为超过明天即日，我们要增收从本月日开始的利息。

G：And what is the interest rate? 旅客请问利率是多少?

C： 店员：是0.5%。

G：Okay,thank you for callingI ll be down tomorrow to take care of it 旅客：好吧，谢谢你打电话来通知我。我明天下楼付租金。