坚实后盾的英语

I will be right here by your side。（我一般见过的这种意思的句子就是这么翻的，比较口语化）I am willing to be your strongest and closest support.(字面翻译)

I love my mother who is my strong backing.

I want to be your most solid backing of the most thoughtful.不然怎么办= =

1) No matter what happens, I will always stand firm behind you.2) No matter what happens, I am always your strong shield behind you.3) No matter what happens, I will always shield you.

Whatever happened that I would back you.

No matter what happens, I'll always be there for you.

i will considerably behind you and confirmly support you

坚强jian qiang1.staunch; resolute; adamant; hardy; rigid; sturdy以上结果由 Dr.eye译典通字典 提供