Jonathan261
很久很久以前有很多的翻译方法：第一：Long long ago, there was a man who king horse very much.很久很久以前, 有一个国王特别喜欢马。第二：Once upon a time, there was a man who king horse very much. 很久很久以前，有一个国王特别喜欢马。第三：A long time ago= Long long ago第四：It was such a long time ago! 那是很久很久以前了！
可可poppy
很久以前——long ago的读音：英 [lɔŋ əˈɡəu]、美 [lɔŋ əˈɡo]；way back：英 [wei bæk]、美 [we bæk]
一、long ago
英 [lɔŋ əˈɡəu] 美 [lɔŋ əˈɡo]
早已;早;很久以前，从前;悠远
1、Once long ago he had considered becoming a state trooper.
很久以前他曾考虑过当州警察。
2、Rationing had put an end to a surfeit of biscuits long ago.
定量供应很久以前就结束了饼干过剩的状况。
二、way back
英 [wei bæk] 美 [we bæk]
老早就，很久以前
1、Mr-jones said he remembers the film from way back.
琼斯先生说他很久以前就看过那部电影。
2、Many will be cutting their hair way back.
许多人很久以前就剪掉了长发。
扩展资料
同类词：
long after
英 [lɔŋ ˈɑ:ftə] 美 [lɔŋ ˈæftɚ]
adv.很久以后
1、Many of these poets appeared in print only long after their deaths
这些诗人中有很多都是在去世很久以后作品才得以发表的。
2、Some people were lingering round the hall long after the concert had ended.
音乐会结束后很长时间，有些人还在大厅里盘旋。
