南京葫芦娃
You are just a piece of junk.You are just rubbish.You are just a piece of shit.You are nothing but shit.You are nothing more than rubbish.
大有小没
你就是个垃圾的英语翻译:you are nothing more than rubbish你就是个垃圾。学习英语翻译的技巧: 1.翻译是按照原文的句型、精神、意义、情绪再现原稿整体效果的艺术性再创作。实际上它比写作还要费时费神费力。高翻译技巧不能仅靠阅读翻译理论和技巧的书籍。多种知识、多种体裁往往在同一资料中同时出现.要虚心学习,多思勤问,多查各种资料,必要时还要到现场考察,对原文读懂弄通,表达时符合有关行话,具备用简明、流畅、准确的语言自如地表达自己的思想的能力。 要透彻理解原文,了解两种文化差异,应当根据上下文、语境实际情况来译,而不能生搬硬套字典里的释义。 2.英汉两种语言不仅用词造句的语法结构不同,而且表达思想的方法不同,所用的形象也有不同。我们在翻译时必须以符合目的语的表达习惯的原则进行变通。由于英汉两种语言表达方式的不同,在进行翻译时,有时不能拘泥于词语的字面意思,生搬硬套或单求英汉句型上的对等,需要做些变通。 3.翻译者应该经常阅读一些时代感强的报刊书籍,以扩大知识面,有意识地积累新词,密切关注、及时收集、学以致用,更地道、更好地使用英语表达。
qianxiao1985
问题一:你是个废物 翻译成英文是什么 -你是个废物 You are a waste -waste [英][weist][美][west] n.浪费,白费,挥霍钱财; 废料,废品,废物;荒地,荒芜; 消耗(量),损耗; vt.& vi.徒劳; (使)损耗; (使)消瘦; 浪费; vt.破坏; 干掉; (游戏或比赛中)大胜; adj.废弃的, 无用的, 荒芜的 问题二:废物用英语怎么说 rubbit 问题三:你是废物吗?英文怎么说? You are the waste! 问题四:你就是个废物 英语怎么写 其实英语分的不是那么清的,推荐 you jer川.简单通俗易懂,记住不要加are。在这种句子里出现动词的就是中式英语。希望能帮到你。 问题五:你就是个垃圾 用英语怎么说 you are nothing more than rubbish你只是个垃圾而已 not激ing more than仅仅是,只是,在这里加强语气 问题六:废物的英语怎么打啊? rubbish 英[?r?b??] 美[?r?b??] n. 搐 垃圾; 废话; 无意义的东西; 劣质的东西; 废物 vt. 把…说得一钱不值,贬损…; 轻视,蔑视; 消灭,销毁; 全部释义>> [例句]Many of the 180 councils that still offer unrestricted weekly rubbish collections are watching the trial. 在180个现在仍实行每周一次无限制垃圾收集制度的地方市政厅中,很多正在观望试验的结果如何。 问题七:我是废物英语怎么说 以上均不对. 在英语中表示无用的 是good-for-nothing I am good 憨or nth. 问题八:废物英文怎么说? rubbish [5rQbiF] n. 垃圾, 废物 trash [trAF] n. 无价值之物, 无聊的作品, 垃圾, 废物 waste [weist] n. 废物, 浪费, 损耗, 消耗, 地面风化物, 垃圾, 荒地 adj. 废弃的, 荒芜的, 多余的 vt. 浪费, 消耗, 使荒芜 vi. 被浪费, 挥霍钱财, 变消瘦, 被损耗 garbage [5^B:bidV] n. 垃圾, 废物 crap [krAp] n. 废物, 赌输的一注, 废话 vi. 掷骰子 good-for-nothing [`^JdfE9nQWIN] n. 无用的人, 废物 adj. 无用的, 无益的 希望能帮得上你!~
优质英语培训问答知识库