严重影响英文翻译

seriousadj.严肃[格]的, 庄重的认真的; 真诚的, 真正的, 彻底的重大的, 严重的; 危险的[古]虔诚的a serious thought 谨慎的思想, 严肃的考虑a serious young man 一个少年老成的人a serious consequence 严重的后果a serious illness 重病习惯用语and now to be serious 现在来谈正经的pretending to be serious 煞有介事地take for serious 当真收起更多词典

influenced seriously

influence terribly

strong impact 和 strong influence都可以 impact 一般是对事、物， influence 有对人有感化、影响的意思所以要看你怎么用。

Their sabotage put back production badly.他们的破坏严重影响了生产。Snowstorms played hell with the flow of city traffic.暴风雪严重地影响了市内交通。The dead hand of bureaucracy is exerting its enormous influence on our work.官僚主义严重地影响了我们的工作。direct or strongly influence the behavior of.指导或严重影响……的行。It will knock the value of the property for six, of course.这种情况自然将严重影响地产的价值。Train service have been severely affected by snow.由于下雪，火车的运转受到严重影响。The increased cost of living hits our domestic economy.生活费用的上涨严重地影响我们的家庭经济。a serious form of actinomycosis that affects the abdomen.影响到腹部的一种严重的放线菌病。The price rise affected the third world countries with special severity.价格的上涨对第三世界国家的影响尤为严重。These changes bore hardest upon the small farmers.这些变动对小农影响最为严重。

翻译为：Problems such as traffic jam、noise pollution and so on,has seriously impacted on people's life. 谢谢您的支持!