DP天圆地方
reach the top
我们到达山顶 We reach the top ; We mountain ; We reached Peak
他终于到达山顶。 At last he gained the top of the mountain .
我们到达了山顶 We reached the summit
他们到达了山顶. They have reached the peak of the mountain.
我们到达了山顶。 We won the mountain top.
孩子们安全到达了山顶 Children reached the summit security
我们已经到达山顶了。
We’ve reached the top!
我们经常到达山顶时才发现前方唯一的路是下到下面像裂缝一样的山谷里。
Often, when we reached the top of a hill, the only way forward was to throw ourselves down crevasse-like chasms.
执行一个目标就像爬山，你认为如果只顾低着头爬就会很快到达山顶。
Working on a goal can be like climbing a mountain you think if you just keep your head down and go you’ll get to the top quicker.
不久，那位母亲也开始跑起来，直至到达山顶。
Soon，the mother began running，too，until she reached the top.
我们在早上六点过后到达山顶，在登山杖上盖了章，吃了一碗拉面汤，这才是最需要的。
We reached the summit shortly after 6am, had our sticks stamped and grabbed a much-needed bowl of ramen noodle soup.
我们爬了一个多小时才到达山顶。
We climbed to the top after an hour.
我们今天要在两点动身;四点钟到达山顶，五点钟到哨卡，并到家及时吃了晚饭。
We’ll leave at two today; at four we’re at the top, at five at the hut, and home in time for dinner.
我们估计拂晓时可以到达山顶，但是还有几分钟就破晓了。
We were supposed to make the summit by dawn, but dawn is just a few minutes away.
我们爬了二十分钟才到达山顶。
We mounted it after twenty minutes.
我们到达山顶时，阳光很灿烂。
The sunshine is very bright when we summited the mountain.
我们到达山顶时，阳光很灿烂。
When we got to the top of the mountain, the sun was shining.
过了一会儿我们到达山顶。
After a while we reached the mountain.
努力工作。但也要建造优秀的家庭生活。一个人到达山顶有什么意义?
Work hard. But build an exceptional family life. What's the point of reaching the mountaintop but getting there alone.
