综合部英文翻译

Synthesis Department

General Department综合部的职能我理解和办公室是一样的。

Integrated Department

综合部部长的英文：Minister of General Department

一、Minister 读法 英 [ˈmɪnɪstə(r)]   美 [ˈmɪnɪstɚ]

n.部长;大臣;牧师;公使

vi.辅助，服侍;执行牧师职务

短语：

minister of education 教育部长

minister of state 国务大臣

commerce minister 商业部长

home minister 内政部长

assistant minister 部长助理

二、General  读法 英 ['dʒen(ə)r(ə)l]  美 ['dʒɛnrəl]

adj. 一般的，普通的；综合的；大体的

n. 一般；将军，上将；常规

短语：

general administration 总管理处

general office 办公厅；总务处

general purpose adj. 通用的

general theory 一般理论；统一理论

general rule 通则；一般规则

general的用法：

1、general的基本含义是“普遍的,全面的; 总的,整体的”,该词侧重牵涉人人或绝大多数地方。引申可表示“非专门的,一般的”“正常的,常规的; 通常的”“大致的,笼统的”。

2、general也可表示“总的,首席的”,只用作定语,多与定冠词the连用,首字母常大写。

3、general在句中可用作定语、表语或宾语补足语。

同意资材部的翻译，这样好些。

Integrated department

总经理：General manager综合部：comprehensive department