• 回答数

    6

  • 浏览数

    110

小肥羊洋阳
首页 > 英语培训 > 地铁站英文标识

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

卷卷卷和毛

已采纳

本站首末车时间 First/Last Train from This Station首车 First Train末车 Last Train下一站 Next Station您在此 You Are Here站长室 Station MasterXXX站示意图 Map of XXX StationXXX站地面示意图 Map of XXX AreaXX地铁线路图 XX Subway Map检票处 Ticket Check(地铁)售票处 Ticket Office/TicketsIC卡售卡充值 IC Card Vending and RechargingIC卡售卡充值请走A口或B口 Exit A or B for IC Cards请您当面点清票款 Please Check Your Change and Ticket请您保管好小磁票,出站验票收回 Please Keep Your Magnetic Ticket for Exit售卡充值机故障,请您去临站办理 Machine out of order. Please go to the nearest station to buy or recharge IC cards. 在此刷卡 Swipe Your Card Here刷卡设备故障、请您使用其它设备 Machine out of order. Please use other ones.列车运行时间 Train Schedule地铁运力不足,有急事者请选择其它交通工具 Subway capacity insufficient. Please use other vehicles for rush.车站值班室 Duty Office升降车严禁攀登,平台下严禁站人 Don't climb on the lift truck. Stand clear of the platform.机房重地,乘客止步 Machine Room. No Admittance.请您尽量往前站 Please Move Forward专业设备,请勿动 Special Equipment. Don't Touch.残疾人牵引车(升降平台) Wheelchair Lift此口临时停止进站 Temporarily Closed请到检票处换硬币 Coin Change at Ticket Check硬币兑换处 Coin Change自动售票机 Automatic Ticket Machine/Ticket Vending Machine补票处 Fare AdjustmentIC卡查询业务 IC Card Inquiry ServiceIC卡查询机 IC Card Analyzer换票处 Ticket Changing 自动查询机 Automatic Analyzer自动充值机 Refilling Machine/Recharging Machine自动报纸机 Newspaper-Vending Machine站台 Platform始发站 Departure Station 终点站 Terminus 公交换乘 Public Transport Transfer 出租车换乘 Taxi Transfer 火车换乘 Train Transfer 机场换乘 Flight Transit暂停运营 Temporarily Closed 沙桶 Sand Bucket防爆桶 Explosion-Proof Tank设施服务时间 Service Hours乘客乘梯须知 Instructions on Escalator Use列车运行间隔 Train Interval请顺序出站 Please Exit in Order非常紧急手柄 Emergency Door Handle逆时针方向扳动手柄90度 Turn Handle Counterclockwise 90 Degrees手动开门 Open Door by Hand通道禁止停留 Don't Block Access本车今日已消毒 Train Disinfected为了行车安全,请勿打扰司机 Don't Distract the Driver车内发生紧急情况时,请按按钮报警 Press Button in Emergency按下红色按钮,绿灯亮时对准话筒报警 Press red button, wait for green light and speak into the microphone.通话 话筒 报警 Speak Microphone Alarm仅供紧急情况下使用 Emergency Use Only列车行驶方向 This train is bound for XXX票务服务 Tickets西北口 North-West Exit东北口 North-East Exit东南口 South-East Exit西南口 South-West Exit车站服务设施位置图 Map of Station Service Facilities公交换乘信息 Bus Transfer Information综合信息 Information地铁列车时刻表 Schedule/Timetable欢迎光临,请选择画面上的按钮! Please Select the Button/Welcome! Please Select the Button on Screen请投入现金,然后按下确认按钮! Please Insert Cash and Push Button请插入充值卡! Please Insert Your Card/Please Insert Your Rechargeable Card站员操作中,请稍候! Please Wait!/Being processed, please wait.该卡不能用,请到窗口处理! This card is not valid. Please see staff for assistance./The ticket is not valid. Please go to ticket office for help.请您充值 Please Adjust Fare/Please Recharge the &#118alue of Your Card对不起,此票不能使用 Sorry, this ticket has expired./Sorry, the ticket is not valid.请您购票 Please Buy a Ticket请您再刷一次卡 Please Swipe Your Card Again不要同时使用多张卡 Please don't use more than one card at the same time.请您刷卡 Please Swipe Your Card请使用其它通道 Please Use Another Gate请插入卡 Please Insert Your Ticket请确认您的卡 Please Check Your Ticket请您通知工作人员 Please See Staff for Assistance请到售票处处理 Please Go to the Ticket Office for Help余额不足 Sorry, your ticket has not enough &#118alue. 暂停服务,请稍候 Out of Service. Please Wait.车票无效,请使用有效车票 The ticket is not valid. Please use a valid ticket.请查看基准票价 Please Check Basic Ticket Fare请查看销售策略 Please Check Sales Policy请查看计次票价 Please Check Multi-Ride Fare请查看超时扣款 Please Check Overtime Fee请选择要查询的线路 Please Select Line/Please Select Line Button请选择起始站 Please Select Departure Station请选择终点站 Please Select Terminus楼主,多给点分吧,手都软了,呵呵

地铁站英文标识

193 评论(8)

松涛学大教育

地铁出站口的意思。

北京地铁以英文字母和数字结合规定出口编号。出口编号中,字符应与东南西北规定的方向一一对应。以西北口方向为基点,按顺时针方向旋转,西北口编为A口;东北口编为B口;东南口编为C口;西南口编为D口。

北京的地铁站出口一般都以A、B、C、D等字母编号命名,也有的以A1、A2、B1、B2等字母加数字命名。多数车站的出口编号也确实是按照上述编号规则来排序的。

但由于每个车站具体情况不同,有些出口没有按这个规则编号,特别是新地铁线与原有地铁线交会使车站变成换乘站之后,出口会增加,新出口往往用E、F、G、H等字母编号。

扩展资料

对于第一次在这个地铁站下车的乘客,肯定要先选择一个合适的出口,以便使自己出来后少过马路少走回头路。但是面对站台上指示牌标示的从A到J一系列出口编号,乘客不看地图根本无从判断应该走哪个出口。

即使在符合目前编号规则的车站,乘客也不一定能凭编号找到合适出口。因为地铁站不一定是在十字路口正下方,地铁站台的东南角不一定是十字路口的东南角。

地铁站出口编号规则是从设计者角度出发的,而不是从乘客体验角度出发,导致几百个地铁站的出口编号很乱,第一次到一个地铁站的乘客,如果不看地图,根本无法判断应该走哪个出口合适。

参考资料来源:人民网-朱良委员:北京地铁出口编号规则应调整

131 评论(9)

!天道酬勤!

每个城市不一样吧,比如北京的话就是这个了。

257 评论(12)

我不想说114

城市地铁系统的通用符号大都是一个大大的“M”。无论你在哪,都很容易辨识出来,好像大家已经默认了“M”符号就是地铁的标志。

77个标志分别来自以下城市

第一行:巴尔的摩、巴黎、巴库(阿塞拜疆)、热那亚(意大利),赫尔辛基(芬兰)、克里沃罗格(乌克兰)、洛杉矶、迈阿密,哈尔科夫(乌克兰),Dneprovsk(乌克兰),纽卡斯尔;

第二行:里昂(法国)、瓦伦西亚(西班牙)、阿姆斯特丹、巴塞罗那、阿拉木图(哈萨克斯坦)、里约热内卢、鹿特丹、鲁昂(法国)、圣路易斯、圣彼得堡、索菲亚(保加利亚);

第三行:华盛顿特区、叶卡捷琳堡(俄罗斯)、马拉加(西班牙)、第比利斯(格鲁吉亚)、布拉格(捷克)、塞维利亚(西班牙)、圣多明各(多明尼加共和国)、图卢兹、武汉、千叶(日本)、阿尔及尔(阿尔及利亚);

第四行:开罗、布加勒斯特(罗马尼亚)、巴西利亚、雅典、伊斯坦布尔、布达佩斯、雷恩(法国)、哥本哈根、东京、布鲁塞尔、塔什干(乌兹别克斯坦);

第五行:Novosibrisk(乌克兰)、蒙特雷、墨西哥城、麦德林(哥伦比亚)、马拉开波(委内瑞拉)、马尼拉、里斯本、里尔、基辅、瓦尔帕莱索(智利)、累西腓(巴西);

第六行:佩鲁贾(意大利)、西安、安卡拉(土耳其)、那霸(日本)、喀山(俄罗斯),布雷西亚(意大利)、萨马拉(俄罗斯)、南京、洛桑(瑞士)、杭州、马赛;

第七行:福塔雷萨(巴西)、卡塔尼亚(意大利)、华沙、下诺夫哥罗德(俄罗斯)、上海、波尔图、明斯克(白俄罗斯)、大田(韩国)、莫斯科、瓦伦西亚(委内瑞拉)、利物浦。

253 评论(9)

马路口的miraale

地铁的标志是:

1、北京地铁

京地铁标识(LOGO)为标准色蓝色,寓意朝气、时尚、宽阔、稳重;象征充满生机,体现与时俱进,彰显创造精神,沉淀忠实奉献;体现北京地铁近半个世纪以来从无到有、从线到网的发展历程;体现北京地铁人的时代精神。

标识从内向外由"B、D、G"三个字母组成。"B"是北京(BeiJing)"北"字的汉语拼音字首,"D"是地铁(DiTie)"地"字的汉语拼音字首.

"G"是公司(GongSi)"公"字的汉语拼音字首,也是轨道交通(GuiDaoJiaoTong)"轨"字的汉语拼音字首,有轨道交通的含义。"B、D、G"为"北京地铁公司"的缩写,此标识也是北京地铁行业的向导标识。

2、香港地铁

表示香港本岛与九龙半岛之间有地铁贯通;表示轨道交通的两个车站与一个区间;字型类似中国"寿"字的古体,喻平安吉祥之意。

3、上海地铁

上海地铁标识是由"上海地铁"英语SHANGHAI METRO的第一个字母"S""M"组成的圆形图案,表示地铁环城行驶、四通八达之意;标准字"上海地铁"采用综艺略加变形修饰字样,体现地铁交通快速、便捷和地铁事业发展的速度感。

标准色由红、黑、白3种颜色组成,标志为红色、字体为黑色、底色为白色。红色象征上海地铁事业年轻有为,朝气蓬,蒸蒸日上;黑色象征地铁企业肩负历史重任、锲而不舍的坚定信念和追求;白色象征地铁员工以智慧、才华和拼搏精神描绘出辉煌灿烂的宏图。

4、广州地铁

标志为羊角造型,结合了广州的别称羊城(Yangcheng)的"Y"缩写和广州市市徽"山羊";标志可抽象为胜利的手势,寓意欣欣向荣;同时,标志代表了无限延伸的两条铁轨,寓意四通八达,体现了现代化的轨道行业的属性。

5、长春轨道交通

长春轨道交通标志采用"长春"二字的拼音首字母"CC",变形为奔驰中的轨道交通车型,形象飘逸,动感飞扬;充分彰显长春轨道交通的畅行无阻,体现长春轨道交通的人文情怀。

6、武汉轨道交通

武汉轨道交通的标识分为上下两部分,上半部分为国际化的地铁标识字母M(地铁英文Metro之意),下半部分是象征地域特色Wuhan首字母缩写"WH"的变形。

其中,"H"被拆分成三个等体积色块,象征"两江交汇、三镇鼎立"的武汉地域特征,也预示着武汉轨道交通未来将贯穿东西、纵行南北、连通三镇。根据使用场合的不同,采用渐变的蓝色和上红下蓝两种色彩方案。

7、南京地铁

南京地铁标志以一朵梅花为主体元素,梅花既是南京的市花也是南京城市精神的象征。整体为红色,代表热情与繁荣,中间是形似列车车头的变形的字母"M"。

M则是地铁"Metro"的第一个字母,"M"出头一点又意喻着汉字"市"的变体,表示着纪念20世纪30年代风靡南京的南京第一条轨道交通"京市铁路"。

351 评论(14)

海鲜饭泡粥

每个地方用的标志都是有点差别的,给你个图片啊~~

261 评论(15)

相关问答