真实性的英文翻译

区别如下：

1、词性不同：

real、true都是形容词，而truth是名词。

2、意思不同

real、true表示“真实的，真的”，而truth表示“真相、事实”。

3、强调重点不同

real 强调人或事物真实的存在，而不是想像的、假冒的或人造的。

true 强调信息等与事实相符的，而非妄言或虚假的。

truth 强调事实、真相，但只能是名词。

例如：

（1）It wasn't a ghost; it was a real person.

那不是鬼魂，是实实在在的人。

（2）Those Are real flowers.

那些是真实的花。

（3） The news is true.

这消息是属实的。

（4）I don't think you are telling me the whole truth about what happened.

我认为你没有把事情的全部真相都告诉我

【同义词】Actual、genuine

【反义词】false、wrong

扩展资料：

同义词辨析

1、actual：

只作定语，强调某事物是真实的、实际存在的，而非理论上的、谣传的、假定的。

The actual cost was much higher than we had expected.

实际成本比我们预料的高得多。

2、genuine：

强调物品货真价实而并非假冒伪造的，也指感情、欲望等真挚的。

He has a genuine desire to help us.

他真心诚意地想帮助我们。

反义词辨析

1、false:“错误的”，强调基于错误的信息或想法。

例：His words gave us the false impression that he would lend us money, but he would not.

他的话给了我们错觉，以为他会借钱给我们，但实则不然。

2、wrong：“不正确的”，强调并非基于客观事实。

例：It is wrong to tell lies to teachers.

对老师撒谎是不对的。

参考资料来源：百度翻译——real

1）词性的区别

1.real，英：ˈriəl；美：ˈriəl 。

adj，真实的；实际存在的；非凭空想象的；真的。adv，非常; 很。其他复数：reals。

例句：No, it wasn't a dream. It was real.不，它不是一个梦，它是真实的。

2.true，英：tru；美：tru。

adj，符合事实的；确实的； 如实的； 实质的。adv，笔直地；不偏不斜地；直言相告；实话实说  n，真实；准确。

例句：Everything I had heard about him was true.我听说的关于他的一切都是真实的。

比较级：truer

最高级：truest

第三人称单数：trues

复数：trues

现在分词：truing

过去式：trued

过去分词：trued。

3.truth。英：rːθ 美：trːθ。

n，真相；实情； 事实。其他复数：truths 。

例句：Is it possible to separate truth from fiction?有可能把事实与虚构分开吗？

4.real和true都只可以作为形容词表示真”，truth只可以做名词，表示真理。

5.词义的区别

real和true两个形容词都可以表示真的意思。

但real指客观上存在，并非想象和虚构的，它是与无相对而言。例如：Lu Xun's real name is Zhou Shuren.鲁迅的真名字是周树人。

而true是真正的强调事实和实际情况相符，它是与假相对而言。例如：The news is true.这消息是真的。

扩展资料

real 和true 的用法例句：

true;real;authentic;reality;sincerity ;这些都有真实的意思。

true, actual, positive, real这组词都有“真正的”“真实的”意思。

1、real可用于有形的人或物，也可用于无形的事物；true和actual通常只用于无形的事。

2、real可用作定语，也可用作表语；actual只用作定语。

3、actual，real，true在表示“实际存在的”“真实的”“是一致的”时，可以互换使用。但actual强调实际存在的，现实的，而非理论上的，谣传的，假定的，尤指知识、财产、价值、状态或行为、经验。real强调真正的，而非假冒、伪造的,，主要指实情、实例、实物。例如：

Is your ring real gold?你的戒指是真金的吗?true强调真实的，而非妄言、虚伪的，常指爱情、故事、历史等。例如:

True love should last for ever.真正的爱情应永远保持下去。positive强调确实的，而非尚未证实的，常指真理、证据等。

扩展资料：

其中true在句中可用作定语，也可用作表语。用作定语时，后可接抽象名词，也可接具体名词；用作表语时，其后可接介词短语，也可接动词不定式或that从句。true后常接介词to，表示“对…忠实”；接of，表示“符合于…，对…实用”。

而real在句中可用于加强语气，作“完全的，非常的”解,可修饰名词。real是绝对形容词，没有比较级和最高级形式。