• 回答数

    7

  • 浏览数

    278

洛雪吟风
首页 > 英语培训 > 肌肉帅哥英文翻译

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

飞天小懒猫er

已采纳

直接说 帅的形容词就可以了。 handsome 口语中就可以当做 帅哥。 另外各种帅哥说法如下:1) 有男人味的男生(a) masculine (adj.) 很有男人味的,有肌肉的(b) macho (adj.) 比masculine还更有男人味的,有肌肉的(2) 肌肉男的说法根据肌肉的多寡有不同的说法。beefy > buff > cut > ripped(a) beefy (adj.) 肉肉的(b) buff (adj.) 壮硕魁梧的 (c) cut (adj.) 非常有肌肉的 (d) ripped (adj.) 非常有肌肉的,可以看到一块一块的肌肉与一条条的血管 Note:cut和ripped 几乎一样,但是和beefy不一样,beefy的肌肉没有那么明显,而ripped的肌肉是一块一块非常明显。Americans care about the build of their bodies(美国人很重视体魄)。他们欣赏masculine,macho(有男人味、有肌肉的男生)。很多人从小就养成去健身房运动的习惯(work out at the gym)。他们不喜欢pale and flabby(肌肉松弛)的男生。当然,肌肉男并不是说他们没大脑。美国人不论男女都以 work out 为时尚,所以不 work out 的人就有点落伍了呢。(3) 整体帅哥猛男的说法(a) hunk (n.) 标准猛男帅哥(b) stud (n.) 标准猛男帅哥,而且还会调情讨女生欢心。Note:1. hunk与stud都是帅哥,不过他们是有体魄又有男人味。特别是stud,原意是种牛、种马,所以还有些性暗示的意思。能被称为stud可是美国男生的梦想哦。2. muscle beach:美国人很在乎他们的体格,而全美最在意muscle的地方,可能就是加洲洛杉矶啦,因为洛杉矶有太多可以展现肌肉的沙滩。很多海滩都会有一块健身区,放一些举重机、单杠等,供大家work out。这些沙滩上特别的健身区就是muscle beach。

肌肉帅哥英文翻译

173 评论(12)

宁静雨城

帅哥的英文:Handsome guy

一、Handsome 读法 英 [ˈhænsəm]   美 [ˈhænsəm]

作形容词的意思是:英俊的,健美的;美观的;大方的;数量大的

词汇搭配:

1、~+名词

handsome young man 英俊的小伙子

2、副词+~

very handsome 太好了,很英俊

placidly handsome 既温和又英俊

remarkably handsome 异常英俊

undeniably handsome 不可否认地英俊

unexpectedly handsome 料想不到地英俊

二、guy 读法 英 [gaɪ]   美 [ɡaɪ]

作名词的意思是:家伙,伙计;(架设天线、支撑帐篷等用的)牵索;[复数]各位;一群男人(或女人)

作及物动词的意思:(用牵索等)牵拉;(用拉索等)固定;开…的玩笑;取笑

作不及物动词的意思:[俚语]逃亡,逃走;乱演某角色

例句:

1、He's the kindest, smartest, most handsome guy there.

他是那儿最友善,最醒目和最英俊的人。

2、I met this really handsome guy at a bar last night!; we met in Singapore.

我昨晚在酒吧里和这个帅哥相识;我们在新加坡相识。

guy的用法:

一、词汇搭配:

形容词+~

great〔nice〕 guy 好人

right guy 可靠的人

smooth guy 油腔滑调的家伙

stiff guy 倔强的家伙

wise guy 聪明的家伙

二、词语用法:

1、在英国,人们常用名词guy来表示那些有着奇怪样子的人,略有讽刺的意思,而在美国没有。而事实上,有时候称一个人为正常的guy还是最优美的恭维之一;

2、guy作为动词时,在两国的意思一样,均表示“嘲笑”。

343 评论(12)

雨中之苇

很口语的吗?hot guy!或者。。。yummy guy。。。

197 评论(8)

旧在现在

帅哥的英文:Handsome guy

一、handsome 读法 英 ['hæns(ə)m]  美 ['hænsəm]

adj. (男子)英俊的;可观的;大方的,慷慨的;健美而端庄的

短语

Handsome suits 帅哥西装 ; 王

handsome treatment 优待

Handsome Woman 帅气女人 ; 漂亮女人 ; 端庄秀丽的女子

Handsome Guys 男装 ; 俊男 ; 有帅哥

Huh handsome 呵呵帅 ; 许俊 ; 许帅 ; 呵呵很帅

Handsome的用法

词语辨析

beautiful, lovely, handsome, fine, pretty, fair这组词都有“美丽的,漂亮的”的意思,其区别是:

1、beautiful 普通用词,含义广泛,语气最强,指优美和谐,是一种几乎接近完美的美。指人时通常形容女人或小孩,很少用于描写男子。

2、lovely 普通用词,描写人时,主要指女人和小孩的相貌,语气不如beautiful强。

3、handsome 多用于描写男性的英俊潇洒。有时也形容女人,指其五官端正,体态秀丽。

4、fine 指在容貌、身材或风度等方面令人感到可爱。用于事物时,强调形式或内容的优美。

5、pretty 普通用词,语气比beautiful弱,多用于描写妇女、儿童以及小巧玲珑,精美可爱之物。

6、fair 正式用词,多用于文学中,形容女子和儿童,侧重外表的美。

320 评论(13)

南京葫芦娃

你好!肌肉男Muscle man

175 评论(13)

大有小没

肌肉男英文翻译Muscle man

262 评论(13)

evenmaosir

帅哥的英文:handsome boy

handsome  读法 英 ['hæns(ə)m]  美 ['hænsəm]

adj. (男子)英俊的;可观的;大方的,慷慨的;健美而端庄的

例句

1、The waitress received a handsome tip.女侍者收到了数量可观的小费。

2、The deal netted him a handsome profit.这笔交易让他捞到了可观的利润。

短语

1、handsome young man 英俊的小伙子

2、very handsome 太好了,很英俊

3、placidly handsome 既温和又英俊

4、remarkably handsome 异常英俊

5、undeniably handsome 不可否认地英俊

词语用法:

1、handsome主要用来形容男人英俊潇洒,仪表堂堂,眉清目秀,使人产生美好、欢快的感觉,间或也可形容女人清秀端庄,体态匀称,举止文雅。本词几乎不指情感或精神上的快乐,仅指感官带来的快乐。

2、handsome引申可指“美观的,可观的,数量相当大的”。

词汇搭配

1、unexpectedly handsome 料想不到地英俊

2、Handsome Harry 英俊的哈里

3、Handsome suits 帅哥西装 ; 王

4、handsome treatment 优待

5、Handsome Woman 漂亮女人

338 评论(9)

相关问答