廊坊电器城
cold ice cream; cream ice; ice cream; icecream; ice-cream; ice cream; spumoni; tortoni
我的宝贝-童童
"Can I have a cup of taro-favoured icecream please." 悌上去文法好似五系好正规,但如果你系用来同人讲野而五系用作书面用口既话,就会适合嘎喇。因为你同人讲野五使依足文法,甘样会较自然,冇甘累赘同死板。 2007-04-19 11:03:12 补充: 可能各个地方习惯五同,因为纽约呢杜都系叫“taro”,而“yam”系指蕃薯(地瓜)。我都有走去查过字典,冇错,原来“yam”都系有指芋头,但系就系指“洋芋” 即系细只果D芋头.而“yam”同时亦都解作“薯蓣”,俗称“山药”,即系新鲜口既淮山;但系美国来讲,就解作“甘薯”(sweet potato),即系蕃薯。但系你讲得冇错,我spell错佐个“味道”,应该系“flavor”先岩。Sorry!不过我都修正一下,其实我地都系五会讲个“”出来口既,所以通常我地系讲作“Can I have a taro ice-cream please” 2007-04-19 11:03:37 补充: 连个CUP都省略埋。可能同美国口既风气有关,个个都懒到死。就好似我地五会讲“I would like to..."甘。真系各处乡村各处例喇 2007-04-19 11:06:10 补充: 哈哈,因为要转来转去打英,同中文,所以打漏佐个flavor。 参考: 美式口(俚)语 I would like to have a yam ice-cream please. 住惯英国地方,我地通常唔会将 flavour 呢个字讲埋出黎,好似香草味雪糕都系 vanilla ice-cream,除左外地人外好少会讲: vanilla-flavoured ice-cream 注:唔好意思,不过都想提醒楼上三位,味道是 flavour (美: flavor),不是 favour (美: favor ),favour 是指”恩惠”的意思 还有就是,taro是芋的学名,如果是指日常食物,我地用开 yam 2007-04-19 10:15:21 补充: 回wuwahlun,我明白呀,我知中国香港好多地方都系咁,其实叫得正统d应该咁叫,用乜乜flavour 物物flavour之类的,咁都系正确,唔系话唔o岩,但系始终讲出黎同formally咁印出黎系唔同,我个人觉得好似要 emphasize 个flavour先会咁讲唔知点解释呢,嗯,好似香口胶咁,印在包装上的是叫Chewing Gum,但系讲就咁叫 gum咋㖞,响英国通常如果同人讲chewing gum,听落去好似怪怪的,通常外国人(唔系讲开英文既人)先会咁讲,除非系某d情况下,要特别指明”香口胶”先会特登讲chewing gum,好似新闻广播、广告手法咁 2007-04-19 10:26:49 补充: 我谂就好似点解我讲 yam ice-cream唔系 taro ice-cream挂,通常我响英国听人讲都系 yam、sweet yam、ube,好少话 taro同样道理啦,唔系话唔o岩既,只系口头上会咁讲吧,我地平时讲野时会叫vdu做萤光幕、mon、monitor等等咁既称呼,唔会叫佢做显示器,除非好似做电脑sales、新闻报导员咁先会叫得好听d咁罗 Excuse me I would like to have a cup of taro-favoured icecream. 2007-04-18 22:27:01 补充: hidyfool 你都几有道理,但我见中国香港地通常将 flavour 呢个字加落去名词道讲埋出黎,好似香芋味忌廉威化饼雪糕系 Taro Flavoured Cream Wafers (fehd/safefood/report/consumer_rep/images/Acry_table 2.pdf ), 或者 purple taro-flavoured ice-cream (cfs/tc_chi/whatsnew/whatsnew_fstr/files/FSF7 2007-02-21.pdf) 参考: me + check with yahoo dictionary
doctorsher
Everybody is good, today is my Daily reports, I do the theme is food, please listen carefully, and actively to answer the question.I think, ice cream is everybody's favorite food! It tastes sweet, rich color, suitable for many people to eat. So today, I introduce the content is the ice cream. Now, let's see some pictures about ice cream.See these pictures, we began to enter the theme.Let's learn some new words, I believe we will have more understanding of articles.Now we begin to understand some ice cream.Below to introduce some ice cream, first introduced to the sweet taste, color good-looking, suit strawberry ice cream in the hot summer. Next, introduce orange yellow color, sweet and sour cream, will feel the cold. Then, to introduce my favorite ice-cream, the color green tea, it lets a person enjoy deg. Butter ice cream is everybody's first choice, let a person feel very happy eating. Taro ice cream is purple, more special.Taro ice cream is purple, taste is natural, is like the taste. And the color is more special, let a person a bright eyes. Hope that people ate this ice cream after, can happy, forget unhappy things.See so many words and pictures, today I just finished below, please answer a few questions:My favorite flavor of ice cream is what? Tea flavor.I introduced some ice cream? I introduces five kinds of ice cream.What kind of ice cream is my introduction of yellow? Orange cream.Today I will end, I hope you will like it.To translate all the trouble, everybody to help me, thank you!!!!!!
毕筱倩mm
Hello everyone, today is my Daily show, the theme of my food, please listen carefully and actively to answer questions. I think that ice cream is the food we like it! It tastes sweet, rich color for many people to eat. Well, today, I introduced the content of that ice cream. Now, let us look at a few pictures of the ice cream. Saw these pictures, we get down to business. Let us learn some new vocabulary, I believe we will have more understanding of the article. Now we begin to understand some of the history of ice cream. Below to give you some delicious ice cream, good-looking first to introduce color, sweet taste of strawberry ice cream, more suitable for you in the hot summer. Then again, to tell you about ice cream, orange, golden yellow color, sweet and sour of the cold will feel happy. Then, to tell you about my favorite Green Tea ice cream, dark green color, sweet flavor is very fond of people. Ice cream is everyone's first choice, people feel very happy eating. Purple taro ice cream is, rather special. Is purple taro ice cream, natural flavor compared to the effect that we prefer the taste. And color in particular, people eyes. Want people to eat the ice cream after happy to forget the unhappy things. Having read so many text and graphics, today introduced my end, please answer the following questions: My favorite ice cream flavor what? Maccha taste. I introduced some ice cream? I introduced the five kinds of ice cream. I introduced the ice cream which is yellow? Orange ice cream. Today I finished the introduction, and I hope you'll like
优质英语培训问答知识库