Johnhockson
你好，虽然分不高，我想了10分钟，帮你翻译了下，希望得到你的认可：It's a way of survival and development for many port cities to establish and to thrive the city by relying on harbors希望我的回答能帮助到你！
勿忘我1239
Set up a city based on harbor,prosper a city on harbor,it is an exiting and developing road of many port cities.
羋修羋修
嗯，可以翻译为端口代理。port指的是端口，一般是关于计算机数据转移的输入和输出的逻辑，或者物理的组成。 proxy指的是代理服务器，作为名词使用。因此，portproxy合起来就是端口代理的意思。
缘分百合
英语 port proxy 翻译为中文意思是端口代理。例如，This is caused by the lack of HTTP traffic being routed through the network proxy recorder on local host port 1080. 这是由于缺少HTTP地址流量造成的，这个地址流量是通过网络代理记录器在本地主机端口1080按照线路发送的。
优质英语培训问答知识库
