• 回答数

    6

  • 浏览数

    109

优氧V美
首页 > 英语培训 > 怎么用英语翻译

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

恩恩慧慧

已采纳

也可以这样表达,I always think you love to ignore me, so I feel terrible。我总觉得你喜欢忽视我,所以我觉得很糟糕

怎么用英语翻译

336 评论(13)

scropio123

English translation

translate

英 [træns'leɪt];美 [træns'leɪt]

v. 翻译;解释;转移;调动

1、translate可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,可接名词或代词作宾语,也可接以as短语充当补足语的复合宾语。

2、translate用作不及物动词时,其主动形式可表示被动意义。

扩展资料:

translation,version,paraphrase这些名词均含“翻译,译文”之意。

1、translation普通用词,指从一种语言到另一种语言的翻译。

2、version可与translation换用,尤指不拘泥于文字的意译,更常指某种作品的一种译文。

3、paraphrase可指非常自由的解释,不拘泥遣词造句,重在传意。通常指用同样语言深入浅出地解释艰深的句子或段落。

315 评论(10)

养啥啥不活

I love you not because of your body but because of you 码字不易万望采纳

195 评论(14)

爆米花也是花

English translator

181 评论(8)

A田欣团队

以上这句话用英语的正确翻译是I love you not because of your physical body, but just your spirit and soul. 或者还可以翻译成It is your mentality/spirit that I love,not your physical.

97 评论(10)

帅哥啦阿妹

2. 如何写好中间①对假期的生活进行描写。示例:In this winter vacation, I read a lot of books.译文:这个寒假,我读了很多书。②对自己的假期计划进行叙述。示例:In this summer vacation, I am going to Beijing with my parents.译文:这个暑假,我计划和爸爸妈妈一起去北京。3. 如何写好结尾。①呼应文章开头,表达自己的感情。示例:I like winter vacation very much.译文:我非常喜欢寒假。②可以问问别人的假期是怎样度过的。示例:What about your summer vacation?译文:你的暑假是怎样度过的?

279 评论(12)

相关问答