solomuse2012
英文信件结尾敬语有如下这些:
如果称呼语是“Dear Sir”或“Dear Madam”,敬语就该为“Yours faithfully”;如果称呼语是“Dear MrSmith”或“Dear Mrs Brown”敬语就该为“Yourssincerely”。“Yours truly”、“Sincerely(yours)”、“Very truly yours”在美国英语中常见。而“Yours affec-tionately”、“Yours respectfully”现已不大使用了。
敬语又称结束语,它是一种客套语,类似中文书信中的“谨上”,但英文书信中的敬语往往要与信中的称呼语相呼应。
一般私人信件中敬语常用“Best wishes”,朋友间常用“Yours ever”,恋人、亲属间常用“love”做敬语。而今在女性朋友之间的信中也常见用“love”作敬语。“All my love”或“Yours fraternally”现已不用了。
甲壳小咪
1、I am looking forward to receiving your letter.我期待着你的来信。
2、Please write back soon.请速回信。
3、Please wirte to me as soon as possible.请尽快回信。
4、Good luck/Best wishes.祝你好运。
5、Please give my love to your family.请代我问候的全家。
6、Take good care of yourself and write often.多保重,常来信。
7、Im afraid I have to stop now,but I will write again.恐怕我得搁笔了,不过我会再来信的。
8、Your kind and early reply will be appreciated.你的快速回信令人欣赏。