两千年之后的英文

这句话翻译成汉语，意思是：两千年以后

Another 2,000 years,

in another 2000 years/2000 years later/after 2000 years

再过两千年

用英语表达

翻译如下：

Over two thousand years again.

重点词汇释义：

two thousand 两千

again 再一次; 再说; 此外; 不过

英文没有这么写的，这是中式英语，只能按照中国人的理解才能看懂，按照中文理解是2000年后，这里的2000不是2千的意思，而是4个独立的数字。

2000 years ，何必那么复杂？如果是2000年，直接 two thousand

after another two thousand years

two thousand years later