• 回答数

    6

  • 浏览数

    277

chengjiebgjicom
首页 > 英语培训 > 日食月食的英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

悦悦哥哥

已采纳

都是:lunar eclipse都是一样的哦!全球各地都在期待22日本世纪历时最久的日全食。但究竟该写“食”还是“蚀”,却有不同意见,中文系学者认为,两字相通,天文界则认为应正名用“食”字。 台北市立天文科学教育馆馆长邱国光表示,古书中包括诗经、春秋、左传等,凡提到“日食”均作“食”,直到清朝才莫名被改为“蚀”。 邱国光举2009国际天文年台湾区总召集人孙维新的意见认为,应趁此时将这个被广为误用的字纠正过来,且包括台湾“国立编译馆”发行的“天文学名词”一书,也明确表示“日食”才是正确用法。 不过,“国立中央大学”文学院院长、中文系教授李瑞腾表示,“食”与“蚀”应是同音义近的字,古书都用“食”,如天狗食月,其实“食”就是“吃”的意思,“蚀”则有“像虫吃叶子一样逐渐吃掉的感觉”,“日食”或“日蚀”两字相通,没有误用问题,因为文字本来就会随时代演绎、演化。 私立淡江大学中文系教授曾昭旭说,虽然古书没有“蚀”字的用法,但“日蚀”已是一般民众都可接受的习惯用法,将“日食”写成“日蚀”也不算错别字。希望可以帮助您,满意的话,希望采纳哦,谢谢!

日食月食的英文

173 评论(13)

豆哥豆爷

solar eclipse 日食Eclipse 月食

347 评论(13)

whahappy502

日食 solar eclipse月食 eclipse of the moon

331 评论(13)

屠夫糖糖

eclipse,你再检查一下,不敢肯定

175 评论(15)

了无痕Sky

eclipse。

英 [ɪ'klɪps],美 [ɪ'klɪps]

n. 日或月食;丧失;没落;vt. 形成日或月食;使 ... 黯然失色

过去式: eclipsed

过去分词: eclipsed

现在分词: eclipsing

第三人称单数: eclipses

词语用法

1、eclipse的基本意思是指天体受到遮蔽,引申可表示某物/事物被另一物/事物部分地或全部地遮蔽、遮暗或取代。

2、eclipse是及物动词,接名词或代词作宾语。

扩展资料:

近义词:

hide

英 [haɪd美 [haɪd]

v.藏;隐瞒;遮避;vt.鞭打;n.兽皮

词语用法

hide的基本意思是“(把…)藏起来”,可指故意地藏匿不被人发现,也可指偶然或无意地隐藏,有时还指客观上某物被另一物所掩盖。

hide可引申作“掩饰”解,通常用于事实、感情等方面。hide还可引申作“隐瞒”解,其后常接事实、观点、原因等名词作宾语。

165 评论(12)

安然若水

solar eclipse 日食我建议你下载个金山词霸,这样就可以自己查了.

260 评论(8)

相关问答