shirleyxtt00
Lesson80 The Crystal Palace 水晶宫Perhaps the most extraordinary building of the nineteenth century was the Crystal Palace, which was built in Hyde Park for the Great Exhibition of 1851. The Crystal Palace was different from all other buildings in the world, for it was made of iron and glass. It was one of the biggest buildings of all time and a lot of people from many countries came to see it. A great many goods were sent to the exhibition from various parts of the world. There was also a great deal of machinery on display. The most wonderful piece of machinery on show was Nasmyth's steam hammer. Though in those days, travelling was not as easy as it is today, steam boats carried thousands of visitors across the Channel from Europe. On arriving in England, they were taken to the Crystal Palace by train. There were six million visitors in all, and the profits from the exhibition were used to build museums and colleges. Later, the Crystal Palace was moved to South London. It remained one of the most famous buildings in the world until it was burnt down in 1936.
呆呆呆cat
80The Crystal Palace, which was built for the Great Exhibition of 1851, was different from other buildings because it was made of iron and glass. Goods from various parts of the world were on display as well as a great deal of machinery. So many visitors came by boat and train that it was possible to build colleges and museums from the profits. After the exhibition, the Crystal Palace was moved to South London, where it remained until it was burnt down in 1936.(84 words) The Crystal palace was built for the Great Exhibition of 1851. Made of iron and glass, it was different from other buildings. There were not only goods from various parts of the world on display but there was a great deal of machinery as well. This attracted thousands of visitors who travelled by boat and train. Later, colleges and museums were built from the profits. The Crystal Palace was moved to South London and it remained there until 1936 when it was burnt down.(84 words)
纽约纽约k
【“推荐答案”的解释是错的】1、首先你要明白这两个同由from引导的介词短语的句法功能不同,即:一个作“名词”的修饰语(定语);一个作“谓语动词”send的状语;一个是强调“来自许多国家的人民”;一个是强调:“从世界各地发往(博览会)”。“from many countries”在这个句子里,不能放到it的后面去,如果没有to see it,是可以放到后面作come的状语的,但有了to see it,放在it后面,语义上给人感觉就模糊了,from many countries只能用来修饰come,不能用来修饰see,因为see这个行为只有到现场以后才能办得到。 2、其实,你要问的并不是“位置调换”的问题,而是两个from引导的介词短语在语义上是否相同;当然,也可以用from various parts of the world来修饰people;也可以用from many country 来作 谓语动词 send 状语;但是,这样互换以后,语义表达上就不如原文那样来得更确切。3、burn 既可以及物动词也可以作不及物动词。当其以被动语态形式出现时,它一定就是及物动词。你要记住:学习外语,更多地当是以“活的语言”为准,而不是以你那点贫乏的“语法知识”为依归。 —————— “推荐答案”说:“ (from various parts of the world)修饰 a great many of goods”是错误的说法。