活性炭1986
New Year's Day is one of important days for many people in the word during the year.Most people spend the New Year'sDay in hotels.January 1st is considered as the New Year's Day.most companies,shops,school,and government offices are closed during that time.People prepare for New Year's Dayfrom late December.Firt,people spend a few days to clean their houses completely.Some families then put up some new painting from November to be sent in January.The New Year's meal is also prepared from the end of December.During the New Year's Day,people usually do not cook and relax at home. On New Year's Eve,it is common to have a bag dinner with family members or friends at home or in hotels and hear bells which informs us of the coming New Year.On New Year's Day,people fiest greet each other. Some people wear new coats and visit temples to pray for happiness and health theoughout the New Year.Children are busy with getting the gifts from their parents and relatives.
*指尖的淚
We call the Chinese New Year the Spring Festival. It is the first day of the lunar calendar. Before New Year’s Day, people are busy shopping and cleaning their houses. On New Year’s Eve, every family has a delicious feast. All the family stays up late to welcome the Festival and people burn firecrackers to greet it. On the first day of the Spring Festival, people put on their new clothes and visit their relatives and friends. When meeting, they say “Good luck” and other greetings to each other. And children are very happy because they can get the lucky money from their parents and relatives. On the Festival, there are lion dances and some other activities, which last at least three days. People usually have a very good time during the festival.
我喜欢DHC
中国元旦习俗主要有燃放炮竹，敬鬼神，拜祭先人。一般机关，企业会举行年终集体庆祝活动，但民间活动很少。
Chinese New Year customs are mainly set off firecrackers, ghosts, the worship of ancestors. The general authorities, enterprises will be held at the end of the collective celebration, but few folk activities.
庆祝元旦的三大方式
1.全中国甚至是全世界都把元旦定为法定节日，在元旦这天放假。新中国成立后，也规定元旦为法定节日，放假一天。
2.现在比较普遍的就是由团体组织的活动，如元旦联欢会、挂庆祝元旦的标语、或举行集体活动等。以前有组织敲锣打鼓、集体跳民族舞的，到科技发展的今天，就演变为联欢晚会了，近年更是有旅游、聚会等节目。
3.保留着中国传统的庆祝方式就在于民间了，尤其是在农村。每到元旦，家家户户都会燃放炮竹，杀鸡宰鹅的，拜祭过各方神灵后，就是一家人团圆，聚一餐。
Three new year celebration way
1. Chinese even all over the world to new year's day as a statutory holiday, the holiday on New Year's day. After the founding of new Chinese, also set new year's day as a statutory holiday, a day off.
2. now more general is organized by the group activities, such as new year's Gala, hanging banners, held to celebrate New Year's day or collective activities. Before the drums, organized collective ethnic dance, to the development of science and technology today, the evolution of Gala, in recent years there is more travel, party and other programs.
3. retains the traditional way to celebrate Chinese is folk, especially in rural areas. Every day, every family will set off firecrackers, kill chickens and geese, the worship of gods is all over, one family reunion meal together.
sojisubyun
现代中国的元旦，根据中国政府将其列入法定假日，成为全国人民的节日。放假一天，后常常将当日前或后双休日调整，一般连续休息三天。现代中国对元旦的庆祝较之春节，重要性要小得多。一般机关、企业会举行年终集体庆祝活动，但民间活动很少。Modern China's New Year's day, according to the Chinese government in its list of legal holiday, become the national people's festival have the day off, often adjust when before or after the weekend, after general continuous three days rest in modern China on New Year's day celebration than the Spring Festival, importance is much smaller general authority year-end collective enterprises will celebrations, but rarely folk activities。
代号为喵
Now it is more common to organize activities by groups, such as New Year's Eve parties, hanging banners celebrating New Year's Day, or holding collective activities. In the past, there were organizations beating gongs and drums and dancing national dance collectively. Now it can be seen on TV documentaries. Today, with the development of science and technology, it has evolved into a party or something.
现在比较普遍的就是由团体组织的活动，如元旦联欢会、挂庆祝元旦的标语、或举行集体活动等，以前就有组织敲锣打鼓、集体跳民族舞的，现在在电视记录片上还能看到，到科技发展的今天，就演变为联欢晚会什么的了。
In recent years, there are more programs such as tours, gatherings and so on. Anyway, there is not much tradition on New Year's Day. On this day, the inaugurators play their part. Even New Year's Day means only one day's holiday for the younger generation.
近年更是有旅游、聚会等节目，反正元旦这天并没有太多的传统，在这一天假期了就任人发挥了。甚至，元旦这天对年轻一代来说只意味着一天的假期。
Today's "New Year's Day" is the first plenary meeting of the Chinese People's Political Consultative Conference on September 27, 1949. While deciding to establish the People's Republic of China, it has also decided to adopt the world-wide common Year Law of the Year of the Year, and formally designated the first day of the Gregorian calendar as "New Year's Day" and the first day of the first lunar month as "Spring Festival".
今天所说的“元旦”，是公元1949年9月27日，中国人民政治协商会议第一次全体会议，在决定建立中华人民共和国的同时，也决定采用世界通用的公元纪年法，并将公历1月1日正式定为“元旦”，农历正月初一改为“春节”。
柏拉图ing
yuandan is the first day of the lunar calendar. it is the day when the earth has circled the sun for one round and is beginning another circling. it represents a new beginning when people send off the old days and welcome the new ones. as the first day of the year, yuandan has been considered to be the most important festival since the ancient times. customs 1. kaisui(beginning of the year): according to the chinese traditional custom, starting from haishi(9p.m. to 11p.m.)of the last evening of the twelfth lunar month, each family must prepare offering s to deities at the altar. at the same time, they too prepare food for the new year day: the whole family will then stay awake together to attend to the year(called shou sui). after haishi, zishi(11p.m. to 1a.m.)will come, and this is the arrival of new year(yuandan). at this moment, people begin the celebration with fireworks. vegetarian and sweet foods will then be placed are the altar for offerings, and incense be burned to welcome the deities. in the ancient times, it was believed that haishi connected the two years and thus was called kaisui. at the same night, some families will follow the instruction in tongshu and place preparing altar in the direction of the "fortune deity" during the "fortune time" to receive the deity. if the direction of the "fortune deity" is at the "ill position", people will choose to receive "happy deity" or "noble deity" instead. 2. there is an apparent difference in the custom of food taking on yuandan between the chinese in the northern and southern regions. the northern chinese has the habit of taking jiao zi(dumpling made of flour with vegetable and meat wrapped inside). some people may put a sweet or a coin inside jiao zi, hoping to have a sweet year after tasting the sweet and a wealthy year after tasting the coin. on the other hand, the southern chinese have the taboo for killing on yuandan. therefore, they do not take meat in tee morning of yuandan, so as to avoid bloodshed or mutual slaughter. in order to evade misfortune, they have the first meal of this day without meat. instead, they take vegetarian food for the sake of virtue. 3. what is special during the new year is that parents or elders will distribute red packets(ang pao or ya sui qian)to the children. people in the ancient times were more particular in giving away the red packets: the distribution took place on the eve of new year so that the kids could suppress the past year and enter the new year. ya sui has the meaning of overcoming the unpredictable future. representing the wishes for the healthy psychological growth of the children, ya sui qian symbolises the elders' hope to see their children overcome all the unpredictable elements brought by the "year".
