回答数
4
浏览数
352
有心便是海
不一定非好照着中文翻译，可是说这里充满了节日的气氛，更纯正，就可以用be full of，你非要用浓厚的话就会感觉到你把它翻译得太中式化了It's full of the atmosphere of festival.氛围用atmosphere
猪猪爱次次
The atmosphere is very strong Holidayatmosphere ['ætməsfiə] n. 大气,气氛
永远的终结者
英语好看热闹增加节日的气氛Pretty and lively which increase the festival atmosphere.
诗诗2009
enhance (the) jubilation
优质英语培训问答知识库
