观澜英文

Mansion 可以表示豪庭 ,至于观澜 就是中文缩写了 Guanlan看你具体翻译的环境 还是单独一个名称 自己表达好 .

。。。。是个地方？guanlanhaoting，注意读出老外说汉语的味道

深圳市（宝安区观澜街道）吉盛酒店，实为深圳市宝安吉盛实业有限公司吉盛酒店，系其下设连锁酒店besidesJisheng(Chain，连锁)Hotelofthe(Bao'an)JishengIndustryCo.,Ltd.ontheGuanlanStreet/Road(看当地习惯选用),Bao'anDistrict,Shenzhen(City可不要，都知道深圳是式)旁，besides