SmartGirl~~
可以考虑以下的职衔： 公司总经理：General Manager 副总经理： Deputy General Manager 副总工程师：Deputy / Assistant Chief Engineer部长：XXX Division Manager (或者 Manager， XXX Division / Director,XXX Division)副部长：Deputy Division Manager (或者 Deputy Manager， XXX Division / Associate Director, XXX Division) Director 应该是部长或以上用的, 但是在日企可能不适用，因为Director 日语为“取缔役”， 是董事意思。课长：XXX Department Manager / Manager， XXX Dept（我们是日企，有课长这一职务，应该相当于科长，在我们公司就是低于部长一级的）（明白，一般而言，Department 是在 Division 之下）经理：Manager，XXX Section 或者 （Manager， XXX Team）主任：Officer （这个职称可以是对科长、主任适用，但要看对上和对下的称谓而定; ； 如果采用 Director 的话外国人会误以为他/她职权很大））主管：Supervisor / Team Head 一般来说，企业制定职衔要看整体部门设置及各职级合理顺序。以上相对比较符合国外做法，可以依据企业本身架构再作相应调整。希望对你合用。
黑糖丸子
名片上的职位的英文：Positions on Business Cards
Business 读法 英 ['bɪznəs] 美 ['bɪznəs]
n. 商业；事务；生意
例句
1、He had no head for business.他毫无商业头脑。
2、He was inexperienced in business.他在商业方面缺乏经验。
短语
1、evolve business 发展业务
2、give up business 放弃业务
3、increase business 增加业务
4、quit business 放弃商业
5、slow down business 减缓业务进程
词语用法
1、business的基本意思是指某人为谋利(尤为自己)的“日常工作”或“职业”,引申可表示“职责,事务”。
2、business现在多用来指“商业,生意,贸易”(不可数),引申可表示“商店,商行”(可数)等。
3、business还可用来表示“演员舞台的动作、表情等”,作“怪事,勾当”解时常用作贬义。
4、business可用于其他名词前作定语。business由busy和ness组合而成，等同于busy的抽象名词；
词汇搭配
1、speed up business 加快业务进程
2、stabilize business 稳定业务
3、suspend business 中止业务
4、swallow up business 吞并企业
5、symbolize business 代表企业
Mikewen126
总经理：
The general manager、director、有时president也可指经理，在一个企业中，最高等的管理者，可以称之为president。
副总经理：
1.Deputy General Manager
2.Vice managing director
3.vice president
4.associate General Manager
拓展资料：
企业各职位英文及其缩写：
GM(General Manager)总经理
VP(Vice President)副总裁
FVP(First Vice President)第一副总裁
AVP(Assistant Vice President)副总裁助理
CEO(Chief Executive Officer)首席执行官，类似总经理、总裁，是企业的法人代表。
COO(Chief Operations Officer)首席运营官，类似常务总经理
CFO(Chief Financial Officer)首席财务官，类似财务总经理
CIO(Chief Information Officer)首席信息官，主管企业信息的收集和发布
CTO(Chief technology officer)首席技术官 类似总工程师
HRD(Human Resource Director)人力资源总监
OD(Operations Director)运营总监
MD(Marketing Director)市场总监
OM(Operations Manager)运作经理
PM(Production Manager)生产经理
(Product Manager)产品经理
优质英语培训问答知识库
