龚家少爷
1、英国著名的景点——大英博物馆(British Museum)
【英文】:
Had been to the British Museum the number of people may feel, Great Britain has a rich grand collection.
Here, can feel the Empire's glory, and heavy historical background.Therefore, the British Museum is worth watching.
【译文】:
这个大英博物馆凡是去过的人都会由衷的赞叹,惊讶于这里收藏非常的丰富。在这里,能感受到曾经的日不落帝国的辉煌,以及厚重的历史底蕴。所以说,大英博物馆是很值得我们去观赏的。
2、 英国著名景点——威斯敏斯特教堂(Westminster Abbey)
【英文】:
The location of the church is on the north shore of the Thames River in London,Is a typical Gothic architecture,Many European celebrities are buried here.Therefore, the church is more famous, many tourists come to visit.
【译文】:
这个教堂的位置是伦敦泰晤士河的北岸,是一个典型的哥特式的建筑,有很多的欧洲名人都是埋葬到这里的。所以,教堂就更加的出名了,很多游客前来参观。
3、英国著名景点——爱丁堡城堡(Edinburgh Castle)
【英文】:
Edinburgh Castle is the symbol of the city, which is the symbol of the spirit of Scotland, had served as an important military stronghold, and now, although some are ruins, but still it is not difficult to see that in former days brilliant and solid.
【译文】:
爱丁堡城堡是整个城市的象征,也是整个苏格兰精神的象征,曾经作为重要的军事要塞,如今,虽然已经有些许残败,但仍不难看出昔日的辉煌和坚固。
4、大本钟(Big Ben)
【英文】:
Great bell (Big Ben) is the United Kingdom's most famous landmark, linked with the British parliament building. Great bell because, she was walking and accurate.
【译文】:
大本钟(Big Ben)是英国最著名的地标,与英国国会大厦相连。 大本钟因其走时准确而名扬四海。
5、海德公园(Hyde Park, London)
【英文】:
Hyde Park (Hyde Park, London) is the largest of London's Royal Park, which covers 1.6 million square meters, as well as London's most famous parks.
【译文】:
海德公园(Hyde Park, London)是伦敦皇家公园中最大的一个, 占地160万平方米,也是伦敦最知名的公园。
张家阿婆
马上就要到暑假了,不知道同学们接下来有没有和家长一起出行旅游的计划。下面我用英文为大家介绍推荐几个国内旅游的热门景点,欢迎大家阅读 收藏 。英文介绍旅游景点:长城 China's Great Wall is in the human history of civilization the greatest architectural engineering, it builds more than 2000 year ago Spring and Autumn Period Warring States times, after the Qin dynasty unifies China, connects the Great Wall. The Chinese, the bright two generations once massively constructed. Vast its project, grandness imposing manner, being possible be called world miracle. Roll on, the thing is the human must, now you when mounted in former days Great Wall's ruins, not only could witness that meandered in the hills high mountains Great Wall grand appearance, but could also understand the Chinese nation creation history great wisdom and courage. the 1987 year in December Great Wall is included "World heritage Name list".英文介绍旅游景点:颐和园 Summer Palace is one of the biggest and beautiful royal garden. It is also one of the royal heritage which is kept well. It was established in1764,and has290 hectare. During Summer, the Emperor will go there for relax, to avoid the high temperature in the Forbidden City. In the Summer Palace ,it has a Kunming lake and Longevity Hill. We can veiling a boat in the Kunming Lake, or climb the Longevity Hill to visit the Chinese temple which on the mountain. It is a nice place for us to visit and tdce rest.英文介绍旅游景点:昆仑山 The Kunlun Mountain Pass is a very important onealong the Qinghai-Tibet highway at the altitude of 4 757 meters.In this area, there are many snow peaks and mountains.In June,the Spring brings green to trees,grass andflowers blossom everywhere in Golumd but at theKunlun Mountain Pass,it is snowing heavily so that it has become the unique natural scenery of Golumd.During July to August, The Kunlun Mountain Pass becomes a green and blossom place for tourists.英文介绍旅游景点:西双版纳 Xishuangbanna is the southernmost prefecture of Yunnan Province. The prefecture is nicknamed "Aerial Garden" for its luxuriant and multi-layered primitive woods and tropical rain forests, which are teeming with animals and plants. Renowned as a huge natural zoo, Xishuangbanna's rain forest and monsoon jungles provide a habitat for nearly 1000 species of animals. Within thick and boundless forests wild elephants and wild oxen ramble about, with peacocks in their pride, gibbons at play, and hornbills whispering. Thirteen species of wild life enjoy state protection, including loris, the gibbons, the red-necked cranes, the brown-neck horn-bills, and the green peacocks, which to the Dai people are a symbol of peace, happiness and good fortune and whose graceful postures can put professional dancers to shame. The region has 5,000 kinds of plants or about one-sixth of the total in China. This has earned it the renown and sobriquet "The moonstone on the Crown of the Kingdom of Plants". Among these are such fascinating ones as the "color-changing flower" whose colors change three times daily and the "dancing herb" whose leaves rotate gently. Then there is "mysterious fruit" which reverse tastes, turning sour to sweet. Species of trees that go back a million years are still propagating themselves. The "King of Tea Trees ,"which authorities say is at least 800 years old, continues to sprout, adding extraordinary splendor to the homeland of the famous Pu'er tea. In Xishuangbanna, there is a saying: "Even a single tree can make a forest and an old stalk can blossom and beat fruit ."
晴猫猫天
英文介绍旅游景点:长城
China's Great Wall is the greatest building project in human history of civilization.
中国的长城是人类文明史中最伟大的建筑工程。
It was built in Spring and Autumn period ,Warring states times, two thousand years ago.
长城建造于两千年前的春秋战国时代。
After the Qin state unified China. The chinese people connected the Great wall of various states.
秦国统一中国后,中国人把各个战国的长城连接起来。
Two generations of wise people have constructed The Great Wall intensively. Vast its project. It looks like rainbow rolling forward. It was possible to be called world miracle.
聪明的两代人曾经密集地建造长城,扩展了它的工程. 它看起来象彩虹,滚滚向前. 它有可能被称作世界奇迹。
It is the must for chinese people. When you repair Great Wall's ruins in offical days.
You will not only could witness Great Wall's apparance that meandered in the hills and high moutains , but could also understand the chinese nation creation history , great wisdom and courage of chinese people. In December 1987, Great Wall was included in ‘’World heritage Name list‘’.
它是中国必须付出的代价,当你在正式的场合下,在废墟中修建长城,你不仅会见证它在高山和峻岭中婉延曲折的情景, 也会了解中华民族的创造历史以及中国人的勇气和智慧,在1987年12月,长城被归录在‘’世界遗产名录"中。