• 回答数

    8

  • 浏览数

    268

海上花的故事
首页 > 英语培训 > 学校英文要大写

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

amandawei201

已采纳

表示特定名称要大写。eg.I am a new student at Sunshine Middle School不表示特定名称的不要大写。eg.Our school is nice.eg.I walk to school everyday.望采纳~~~

学校英文要大写

163 评论(12)

(秋天)Amy

“school”不是“China”这样的专有名词,不大写。

174 评论(8)

九州至尊

如果 用 在 句子开始,第一个字母大写。如果用作标题,第一个字母大写。如果 是 专有名词,例如 某某学校 的 校名,需要大写。一般情况 则小写。

221 评论(11)

玉米卧熊

不用大写,只有放在句首的时候或者在表示学校名称里面才需要首字母大写

114 评论(8)

吃货迷思

学校名字前面的用拼音,后面的小学、高中等使用英语。在写学校名字时,有英语的一定要使用英语,没有英语的使用汉语拼音即可。一般学校名字汉语拼音、地方名称用汉语拼音。

如:

1、Xi'an Xinxi Primary School:西安市新西小学。其中Xi'an Xinxi 为西安市新西的拼音(首字母大写),Primary School为小学的意思。

2、Northwestern University:西北大学。其中Northwestern为西北的意思,University为大写的意思。

英语翻译技巧:

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

192 评论(12)

stella840706

school这个单词只有在表示某学校名称或者是句子的第一个单词时,它的第一个字母要大写,其它情况下这个单词要小写。

219 评论(9)

每天好心情11

“不表示特定名称的不要大写。 ”

表示特定名称要大写。

I am a new student at Sunshine Middle School。

我是阳光中学的一名新学生。

不表示特定名称的不要大写。

Our school is nice。

我们的学校很好。

I walk to school everyday。

我每天走路上学。

英文字母大写规则:

句子开头的第一个字母要大写。“I(我)”在句中任何位置都要大写。

地名、国名和人名等专有名词第一个字母要大写。

一些亲属关系(如mother,sister,mum,dad等)用作称呼语时第一个字母要大写。

人名前的称呼或头衔第一个字母应该大写。

表示语种、民族的名词或形容词第一个字母要大写。

直接引语中,句首字母要大写。

星期、月份名称的第一个字母要大写,但季节第一个字母不大写。

一些大型节日名称的第一个实词的第一字母都要大写。

由普通名词构成的专有名词词组,除其中的冠词、较短的介词和连词外,每个词的第一字母都要大写。

大型会议、文件、条约名称的每个实词(虚词:副词、介词、连词、助词、叹词和拟声词则不用大写)的第一个字母都要大写。书名、报刊名应大写首字母,文章标题中的每一个实词的第一个字母要大写。

诗歌的每一行的第一个单词的第一个字母要大写。

表示称呼语或职务的词首字母要大写。

大多数的缩略词要大写。

"I"和"OK"在句中的任何位置都应大写。

350 评论(8)

Queena兜兜

and或of之类的不大写 其余首字母要大些直接翻译就可以啊

197 评论(14)

相关问答