签订合约英文用法

future contract 是期货合约，指交易双方约定在未来的某一确定时间，按照事先商定的价格（如汇率、利率或股票价格等），以预先确定的方式买卖一定数量的某种标的物的合约。其中合约中规定在将来买入标的物的一方称为买方（或多头），在将来卖出标的物的一方称为卖方（或空头）。合约中规定的未来买卖标的物的价格称为交割价格。在合约签订的时刻，所选择的交割价格应该使得远期合约的价值对双方都为零，否则就存在套利机会。这意味着无需成本就可以处于远期合约的多头或空头状态。forward contract是远期合约，是一种非标准化的合约，它不在规范的交易所内交易，通常在两个金融机构之间或金融机构与其公司客户之间签署该合约。在签订合约之前，双方可以就交割地点、交割时间、交割价格、合约规模等细节进行谈判，以便尽量满足双方的需求，因此具有较大的灵活性。两个都是金融工具，保值的原理也很相似，最大的区别在于期货是标准化的合约，而远期是非标准化的。

contract英 [ˈkɒntrækt] n.合同；契约；协议复数： contracts 过去式： contracted过去分词： contracted现在分词： contracting第三人称单数： contracts双语例句1.A formal contract is signed which is renewable annually.正式签订了每年可续签的合同。2.She's coining it in with a $10 million contract with Revlon.她靠与露华浓签订的一笔1,000万美元的合同发了大财。3.They can transfer or share the contract with whosoever they choose.他们可以与他们选择的任何人交换或分享这份合约。

future contract意思是：期货合约；期货合同；期货；期货交易合同法；期货契约

例句：It refers to the last day for trading future contract.

期货合约可进行交易的最后一个交易日。

forward contract意思是：期货契约；远期合同

例句：Both parties could enter into a forward contract with each other.

双方便可以签订远期合同。

词汇解析：

一、future

英 ['fjuːtʃə]  美 [ˈfjutʃɚ]

1、n. 未来；前途；期货；将来时

2、adj. 将来的，未来的

二、forward

英 ['fɔːwəd]  美 ['fɔrwɚd]

1、adj. 向前的；早的；迅速的

2、adv. 向前地；向将来

3、v. 促进；转寄；运送

三、contract

英 ['kɒntrækt]  美 ['kɑntrækt]

1、v. 收缩；感染；订约

2、n. 合同；婚约

扩展资料

词语用法：

1、contract用作名词指“合同”时，不能与动词pay搭配，因合同不能支付人任何东西，只是承诺支付，可用assign与其搭配。

2、contract作“订契约”解时，指双方为共同利益所吸引。用作及物动词时可接名词或动词不定式作宾语；用作不及物动词接for可表示“承包”“录入”; 接in可表示“承诺加入”; 接with可表示“与…订合约”。

3、contract作“缩小”解时，指由于内部的力量，使物体的范围和结构收缩集中，多用作不及物动词，引申可表示缩写，这时常接介词to。也可用作及物动词接名词或代词作宾语。

4、contract用作不及物动词时，可表示“订合同，订约”，后面常接介词with；与介词for连用表示原因或目的。