匪号叶小二
年假：annual leave如果想请半天年假，可以这样说：May I take a half-day annual leave? 或 I would like to take a half-day anual leave.
双子座K先生
休假、请假、放假…英文 怎么说？休假的英文是leave，有薪假是paid leave ，年假则是annual leave。还有一种请假、休假的用法是 day off 。除此之外，放假、假期的英文则是vacation。
下面列举出休假、放假、请假的英文例句跟leave、day off，还有vacation的英文用法，赶快学起来吧。
内容目录
leave的中文意思是离开，顾名思义，就是请假离开的意思。
休假、请假相关英文单字：
sick leave 病假 annual leave 年假、特休 menstrual leave 生理假 call in sick 打电话请病假 fake your sick 假装生病 personal leave 事假 official leave 公假 marriage leave 婚假 funeral/bereavement leave 丧假 maternity leave 产假 paternity leave 陪产假
例：How much annual leave do you get? 你有多少天年假？
例：How much paid leave do you get? 你有多少天带薪假期？
例：She’s on leave. 她去休假了。
例：I’ve asked if I can take a week’s unpaid leave. 我已经问过能不能请一周无薪假期。
例：He’s on leave this week. 他这周休假。
例：You need to take some leave before the end of the year. 年底前你必须休几天假。
如果你想跟你的上司或老板请假，应该怎么用英文说呢？
请假英文例句：
例： Sir, could I have 4 days off next week? 老板，我下周能请四天假吗？
例： I’d like to take a sick leave tomorrow. 我明天想请病假。
例： I’d like to take a funeral leave tomorrow. 我明天想请丧假。
day是「日」的意思，day off 就是把一天拿走，顾名思义，就是休假一天的意思。 2 days off 则是休假两天，依此类推。
例：He’s taking o days off next week. 他下星期休假两天。
例：Tom took a day off today. 汤姆今天请假。
vacation的中文意思很简单，就是假期、度假的意思。
例：We’re taking a vacation in July. 我们七月份要去度假。
例：They went to Japan on vacation. 他们去日本度假了。
尚居装饰
盼星星盼月亮 终于放假了 一秒都不耽搁 赶紧走起 这个时候收到工作的消息 怎么告诉别人没办法及时处理 因为本人正在休假中？ 想要表达某人正在休假，用 on...leave 来表达就可以了 leave leave time allowed away from work for a holiday or illness 假，假日，假期 例： How much annual/paid leave do you get? 你有多少天年假/带薪假期? She's (gone) on leave (= holiday). 她去休假了。 I've asked if I can take a week's unpaid leave. 我已经问过能不能请一周不带薪的假。 I was on a personal leave yesterday. 昨天我请假了。 There are many types of leave or time off work to which you may be entitled. These include: 您有权享受许多类型的休假。其中包括： Annual leave 年假 Public holidays 公共假日 Sick leave 病假 Maternity leave 产假 Paternity leave 陪产假 Carer’s leave 护理假 Parental leave 亲职假；育婴假 There are also times when you may require leave or time off work for specific reasons. This could be when you have a family crisis, when you are called for jury service or if you wish to take study leave or a career break. In some cases you are entitled to paid leave but in others you are not. 也有一些时候，你可能会因为特定的原因需要休假。可能是当你遇到家庭危机，你被要求担任陪审员，或者如果你想要进修假或职业假。在某些情况下，你有权利带薪休假，但在其他情况下，你没有。 ❖paid leave 带薪休假 今天的内容都学会了么？ 欢迎评论交流心得~
