雪蓝的枫叶
庆中秋英语手抄报来了!快看看有没有喜欢的!
中秋节英文简介
“Zhong Qiu Jie”, which is also known as the Mid-Autumn Festival, is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar. It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the full moon - an auspicious symbol of abundance, harmony and luck. Adults will usually indulge in fragrant mooncakes of many varieties with a good cup of piping hot Chinese tea, while the little ones run around with their brightly-lit lanterns.
农历八月十五日是中国的传统节日——中秋节。在这天,每个家庭都团聚在一起,一家人共同观赏象征丰裕、和谐和幸运的圆月。此时,大人们吃着美味的月饼,品着热腾腾的香茗,而孩子们则在一旁拉着兔子灯尽情玩耍。
“Zhong Qiu Jie” probably began as a harvest festival. The festival was later given a mythological flavour with legends of Chang-E, the beautiful lady in the moon.
中秋节最早可能是一个庆祝丰收的节日。后来,月宫里美丽的仙女嫦娥的神话故事赋予了它神话色彩。
Many traditional and meaningful celebrations are held in most households in China, and China's neighboring countries. The main traditions and celebrations include eating mooncakes, having dinner with family, gazing at and worshipping the moon, and lighting lanterns.
大部分中国家庭以及中国的邻国都会举行许多传统的庆祝活动,主要庆祝方式包括吃月饼,吃团圆饭,赏月和点灯笼。
中秋节相关的英语词汇
五仁月饼:five-nuts mooncakes
流心奶黄月饼Lava Egg Custard Mooncake
莲蓉双黄月饼Mooncake with Double Yolks and Lotus Seed Paste
细沙月饼Red Bean Paste Mooncake
枣泥核桃月饼Date Paste and Walnut Mooncake
中秋祝福语(英文版)
1)Happy Mid-Autumn Festival!
中秋快乐!
2)Wish you and your family a happy Mid-Autumn Festival.
祝你和你的家人中秋快乐。
3)Wishing us a long life to share the graceful moonlight, though thousands of miles apart.
但愿人长久,千里共婵娟。
4)A bright moon and stars twinkle and shine. Wishing you a merry Mid-Autumn Festival, bliss, and happiness.
皓月闪烁,星光闪耀,中秋佳节,美满快乐。
5)Happy Mid-Autumn Festival! May the round moon bring you a happy family and a successful future.
祝福中秋佳节快乐,月圆人圆事事圆满。
末末很烦躁
August 1st, anniversary of the founding of the Chinese People's Liberation ArmyJuly 11, 1933, the Provisional Central Government of the Chinese Soviet Republic under the Central Revolutionary Military Commission of June 30 the recommendations of the August 1 anniversary of the establishment for the Red Army. June 15, 1949, the Chinese People's Revolutionary Military Commission issued an order to "August 1" the word as the People's Liberation Army flag and emblem of the main symbol. The People's Republic of China after the establishment of this Day was renamed Army Day Army Day.
小肥羊洋阳
【八一建军节简介】 每年的八月一日是中国人民解放军建军纪念日,因此也叫“八一”建军节。August 1st, anniversary of the founding of the Chinese People's Liberation ArmyJuly 11, 1933, the Provisional Central Government of the Chinese Soviet Republic under the Central Revolutionary Military Commission of June 30 the recommendations of the August 1 anniversary of the establishment for the Red Army. June 15, 1949, the Chinese People's Revolutionary Military Commission issued an order to "August 1" the word as the People's Liberation Army flag and emblem of the main symbol. The People's Republic of China after the establishment of this Day was renamed Army Day Army Day.
J家馍小T
很多同学都会在中秋节写手抄报,那么有哪些内容适合写在中秋节英文手抄报上?
中秋节:
Mid-Autumn Festival ; Moon Festival ; Mooncake Festival; Zhongqiu Festival
Mid-autumn Festival;Mid-Autumn Day;the Mid-autumn Festival
中秋节快乐 Happy Mid-Autumn Day
中秋节快乐 我们吃月饼。We eat moon cakes on Mid - Autumn Day.
中秋节快到了,提前祝您中秋节快乐!The Mid Autumn Festival is drawing near.Happy Mid-Autumn Day!
端午节是三个中国主要节日之一,另两个是春节和中秋节。The Dragon Boat Festival is one of three major Chinese holidays, along with the Spring and Moon Festivals.
中秋节快到了。The Mid Autumn Festival is drawing near.
嗯,还有端午节、中秋节、重阳节等等。Well, there are Dragon Boat Festival, Mid-autumn Festival, Chung Yeung Festival and so on.
你愿意来我家过中秋节吗?Would you like to come over to my home for Mid-Autumn Festival?
定知玉兔十分圆,化作霜风九月寒。
寄语重门休上钥,夜潮流向月中看。
——苏轼·《八月十五日看潮五绝》
Watching the Tidal Bore on Mid-autumn Festival
The moon with jade-rabbit must be full to behold,
As in ninth month, the wind is blowing frosty cold.
Tell the Moon Goddess not to lock her door tonight,
'Tis best to watch the tidal bore in the moonlight.
August 15th in Chinese Lunar Calendar is the Mid-Autumn Day.It is one of the most important traditional festivals in China.
On that day people usually go back home to have family reunion.Each family will have the members get together to have a big dinner.The most popular food is moon cakes.They are round and look like the moon.
The moon is the brightest this night.People eat the delicious food while they are enjoying a beautiful full moon in their yard.At this time,some old people would like to tell many past events and tell the children a story about the rabbit on the moon .The children really believe that there is a rabbit on the moon.They hope to go to the moon and have a look one day.
What a great festival!
中秋节
农历八月十五日是中秋节,在中国它是最重要的传统节日之一.
在那一天,人们通常回家与家人团聚,一家人聚在一起饱餐一顿.最流行的食品是月饼,它们圆圆的就像月亮.
中秋节晚上的月亮特别地圆.人们都在自家的院子里一边赏月一边吃着可口的月饼.这个时候 ,一些老人会讲述许多古老的故事,如月亮上的玉兔,孩子们信以为真,他们真想有一天登上月球看个究竟.
中秋是个美好的节日啊!
以上就是一些中秋节的英文内容,希望对大家有所帮助。
优质英语培训问答知识库