英文如何表达撒娇

说实话，这个很难回答，因为不同的语境下，表示方法也是不一样的。比如actlikeachild,playthewoman,pouting等都有撒娇的意思。

petulance 名词

act in pettishcoquetry卖俏，卖弄风情fractiousplay a womanact like a spoiled childfinicky望采纳

pout 或者 act like a baby?

coquetry n.(literary)behaviour that is typical of a coquette 卖弄风情, 撒娇, 卖俏。coquette n.(literary,often diaapproving)a woman who behaves in a way that is intended to attract men卖弄风情的女人coquettish adj.a coquettish smile 卖弄风骚的微笑

comeon，mydarling，baby。。。其实很简单的句子也可以读出撒娇的感觉，主要要看你怎么来读了，主要是你运用情感，读出撒娇的感觉就行了啊！

撒娇的英文翻译是coquetry，是可数名词，只能作为名词使用，词汇分析：

coquetry

英 [ˈkɒkɪtri]   美 [ˈkoʊkɪtri]

n.卖弄风情，卖俏，媚态

相关短语：

Like Coquetry 喜欢撒娇

France coquetry shone 法兰西风情鞋柜

To engage in coquetry 卖弄风情

coquetry play the woman 撒娇

相关例句：

1、This is the moment to play the coquetry.

这，便是卖萌撒娇的时刻。

2、His coquetry consisted in drinking with the carters.

他的殷勤，表现在喜欢陪着车夫们喝酒。

3、Learn to be mischievous and coquetry.

学会恰到好处地撒娇调皮。

4、She laughed, twisting her shoulder in a horrible parody of coquetry.她笑了，一面扭动着肩膀，做出一副肉麻的卖弄风情的姿态。

5、The original love with woman, more like the man in front of coquetry.

原来喜欢板着脸的女人，更喜欢在心爱的男人面前撒娇。

你好！撒娇oquetry英[ˈkɒkɪtri]美[ˈkoʊkɪtri]n.卖弄风情，卖俏，媚态;[例句]Hercoquetrygeneralreductionoftheshrunkenneck,dependingonaman'sshoulders.她撒娇一般地缩了缩脖子，依在了男人的肩上。

以下几种都是撒娇的意思coquetryplaythewomanfawnthrowatantrumactcoquettishly叫那孩子别撅嘴撒娇。Tellthatchildtostoppouting希望能采纳，谢谢了