服务对象的英语

That I want to talk today, is humorous sarcasm about harmonic tone equivoque example。Let's look about thses two examples:1.Policeman:Why did you park your car on the yellow lines? Driver:Because the sign says"Fine for Parking." This words are about the double meanings of fine:Upper "Fine of sign plate for Parking " meaning is "a parking ban , just the fine parking" , the driver understands the fine means "good , wonderful ".2.A man sits down at a table in a restaurant and asks,"Do you serve crabs here?" The waiter says,"Sure,sit down.We serve anybody." In here, serve has double meanings, serve expression "provides food " , is followed by asking questions, but humorous general understands that being to "services" ,that result is just like the customer having a meal and crab is the same kind in the waiter eye ,or indicate the effect here, or being indicate the waiter's humor or ignorant and so on .Borrow this to reach humorous sarcasm effect.看看你合不合用，希望能帮到你~