你送的礼物英文

用定语从句就是：I love the present you gave me very much.不用的话： I love your present very much

This is a present for you.

I like your present very much.加上you give me 之类定语从句是画蛇添足，不符合英语表达习惯。

setmeasagiftforyou望采纳，谢谢

present

读音：英 ['preznt]、美 ['preznt]

释义：

n. 礼物；现在。

adj. 出席的；现在的；当前的；存在的。

v. 提出；赠送；呈现。

语法：

present作形容词表示“出席的，到场的”“存在的，含有的”时在句中主要用作表语，偶尔用作定语，一般须后置。表示“现在的，目前的，现行的”“正在处理或讨论中的”时只用作前置定语。

present用作“现在，目前”解时，通常与定冠词the连用，只用作单数名词。

I like your gift very much.

（1）present ['preznt,pri'zent] n.礼物, 现在 ----充当名词使用adj.出席的, 现在的, 当前的, 存在的 -----可充当形容词使用v.提出, 赠送, 呈现 ----充当动词使用（2）gift [gift] n.礼物, 赠品 ----充当名词使用n.天赋, 才能 ----可充当形容词使用vt.赋予, 赠送 ----充当动词使用区别：（1）意思上,当是“礼物”的时候,两个词都可用（2）名词时,“present ”更倾向于礼物,而“gift”常被翻译为“天赋,才能”的意思（3）在动词上,因两者都是“及物动词”,后面可以直接加宾语,但是“present”更倾向于“呈现”问题或现象,“提出”要求或想法之类的,而“gift”更倾向于“赋予”什么才能或权利之类的.

I like the present that you give me very much.