• 回答数

    5

  • 浏览数

    234

高@设计师
首页 > 英语培训 > 华裔英文名怎么起

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

让我爱你

已采纳

读一些外国的名著或者电影,你觉得那个名字不错,然后跟外国的一些朋友沟通一下这个名字的意思挺正常的,那你就可以取这个名字,不要都随大家的意思去一个Jenny,杰克这些名字在国外都是烂大街的,就相当于我们国内的小明小红小玉这样的名字,根本没有任何的新意,适当的为你为外国朋友的意见非常重要。免得自己名字确定之后出现笑话。

华裔英文名怎么起

155 评论(11)

szcarol617

根据自己名字译音去选择,尽量不要选择英语课本上面的名字。

英文名字最后是根据自己译音而去选择,选比较接近自己名字译音会让对方一想起这个英文名就会想起你,就好像淑家可以取英文名Sugar,而中文名字有莉的可以取英文名Lily等。

取英文名时候如果没有找到合适译音英文时候,尽量避免书本上面的英文名字,否则你会发现一个公司会出现好几个相同英文名的情况。

302 评论(12)

linkaixinlang

中国人加入外籍后始为华裔。他们通常会依据所在国的文化传统取一个当地名字,因国别不同而异。如果是在讲英语的国家,自然是根据他们的文化传统取名。女生取什么名字,自然也是包罗万象,可选择的名字很多。所以你的问题太宽泛,无法简单准确作答。另外,大部分华裔依然会保留一定的中华文化传统,也会有一个中文名字。

270 评论(8)

水金之幻

起英文名的方法如下:

1、起一个与中文名字“谐音”的英文名字。比如李梅,可以起May·Li,“梅”与May正好谐音。

2、根据英文名字的内在含义,选择一个您喜欢的英文名字。许多英文名字,来自希腊神话、罗马神话和《圣经》,因而具有某种内在含义。比如:Catherine凯瑟琳--表示纯洁。

3、直接选取单个英文字母作为专属自己的英文名。英文有二十六个字母,可依据你的喜好来选择其中一个字母作为专属你的英文名,这种英文名有种像代号,可能不是非常正式,但作为你的专属标签还是可以的。比如:你的姓氏,如姓黄,可选择字母“h”作为专属你的英文名。

4、间接选取英文单词,融合自己的特征起英文名。选取自己比较喜欢或能代表自己特征的英文单词,再配合自己的名字或姓氏,如smile·choi这个英文名,是微笑的英文单词加上自己的姓氏崔。

5、提取名字中单个字加中文拼音取名。这种方法取名字实际上是通过中英结合的方式来取名的,即是通过中文的拼音加上英文名字来取名,如明星唐嫣的英文名字是tiffany·tang。

292 评论(14)

芒果东瓜酱

随着中国国际化的加深,很多人都开始喜欢为自己起一个英文的名字,那么,怎样取一个合适的英文名字呢?在取名字之前,需要搞清楚英文中的姓与名规则,即姓=LastName,名=FirstName,这是不同于中文起名字的方式,因为,对于外国人来说,在一个名字的选取来说都是很重要的,你可以去小说或者电影里面看看有什么比较好的名字。

245 评论(12)

相关问答