zhakuqinglong
两者都不是.我们 (俺就是加拿大人) 说的是加拿大英文. 最接近美国的, 但还是有区别的. 美国的...重点吧? 不知道怎么描述, 但区别很小....就好像.....标准普通话和北京普通话的区别吧...当然, 很很很很 (我个人很喜欢强调) 的一点就是...美国很大. 和中国一样, 这边的英文和那边的英文, 差异很大...南边的英文是一种, 中部是一种, 北边是一种. 加拿大的比较像北边的. 然后, 我们的差异没有美国或英国的那么大, 因为我们都是聚集在美国靠近的那个边缘...所以, 嗯, 很像美国北边的. (应该说~ 美国北边的英文像咱加拿大的.) =) So, in conclusion, we speak CANADIAN English, not American, nor is it British English. :D 当然...-_-;;;; 除了加拿大人会区分美国英文和加拿大英文的区别......the rest of the world, 剩下的世界, 就都说我们说的是美试的......-_-;
恰恰小资
澳大利亚和新西兰的英语语速比较快，发音有一些特别，另外，还有一些特殊的表达方式。但他们的英语还不是口音特别重的，印度、中东、南美等西语国家的英语口音要重得多。在欧美国家也有很多外来人口的英语也不标准，多听不标准的英语对理解这些人的英语很有帮助。加拿大和澳大利亚口音差的很多。澳大利亚更接近英音，句式和形容词的使用也跟英国人一样。加拿大口音和句式单词的选用更接近美国英语，但不完全一样，
优质英语培训问答知识库
