• 回答数

    6

  • 浏览数

    143

soldierwill
首页 > 英语培训 > 不好意思的英文p

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

周某某先生

已采纳

“不好意思”用英文可以使用“embarrassed”、“Sorry”、“be shy of”、“ be ill at ease”。

例句:

1、小吴受了表扬反倒不好意思起来了。

When Xiao Wu was praised, he was embarrassed, much to our surprise

2、我不好意思抛头露面。

I should be ashamed to show my face in public.

扩展资料:

“不好意思 ”英文翻译的应用:

1、感到不好意思:Be Shy ; be bashful ; Feel embarrassed.

2、实在不好意思:not really embarrassed ; It is really too embarrassed ; Really sorry.

3、真的不好意思:Really sorry ; I am sorry ; sorry ; I am sorry you laughed.

参考资料:有道词典—“不好意思”的英文翻译

不好意思的英文p

302 评论(9)

杏仁茶甜甜

要看使用的语境:1.如果是要引起别人注意以便求助或咨询,则用"Excuseme";2.如果是别人暗示你或你自己发现,给别人带来了麻烦,则用“Iamsorry”;3.如果是描述做某件事会不好意思,则用“embarrassing"形容物,embarrassed形容人的感觉;

225 评论(8)

玲玲--00

日常生活中,我们有的时候会遇见一些令人不好意思、觉得尴尬的事情,那么你知道不好意思的英文是什么吗?下面是我为你整理的不好意的的英文,希望你喜欢!

1.embarrassed

2.be ill at ease

3. be ashamed of

adj.局促不安的; 为难的; 尴尬的; 窘迫的

v.(使)窘迫,(使)局促不安( embarrass的过去式和过去分词);

1. They wolf-whistled at me, and I was so embarrassed I tripped up.

他们吹口哨挑逗我,我窘迫之下绊了一跤。

2. This practice embarrassed Luther, but he let it pass without comment.

这种做法让卢瑟难堪,但是他未置一词。

3. Polly, bewildered and embarrassed, dropped her head and scuffed her feet.

波莉既困惑又尴尬,低下头拖着脚走开了。

4. I think she was hugely embarrassed by the whole scene.

我认为整个场面让她极其尴尬。

5. She was embarrassed at showing her fear so nakedly.

她对于如此直接地表露了自己的恐惧感到尴尬不已。

6. "You can tell that he is extremely embarrassed," Mr Brigden added.

“你能看出他尴尬极了,”布里格登先生补充道。

7. He looked a bit embarrassed.

他看起来有点尴尬。

8. Candida admits to having been "mortally embarrassed".

坎迪达承认当时“尴尬得要命”。

9. Do you think she was embarrassed about it?

你觉得她曾为此而难为情吗?

10. William was angered and embarrassed by his oversight.

威廉因为自己的疏忽而羞愤交加。

1. With two children bedridden the mother was ill at ease.

两个孩子病得躺在床上,母亲非常焦急.

2. The boy was ill at ease in the presence of the headmaster.

那男孩在校长面前感到局促不安.

3. He always feels rather ill at ease before strangers.

他在陌生人面前总有些不自在.

4. He appeared embarrassed and ill at ease with the sustained applause that greeted him.

向他致意的掌声一直不歇,他显得有些难为情,不知如何是好。

5. Unable to withstand her " once - over, " Jou - chia felt awkward and ill at ease.

柔嘉经不起她这样看一遍, 局促不安.

6. Gral Lagher was ill at ease and then abruptly frantic.

加拉赫愈听愈不安,后来突然就象疯了一样.

7. He was ill at ease until Dawson's Landing was behind him.

他提心吊胆,直到道生码头被甩在后面,才放下心来.

8. She looked as ill at ease as the Major.

她看来同少校一样地坐立不安.

9. The dazzle of the spotlights made him ill at ease.

聚光灯的耀眼强光使他局促不安.

10. He felt ill at ease in the strange surroundings.

在生疏的环境中,他感到局促不安.

89 评论(15)

空想城城主

不好意思是一个汉语短语,意思是指用于程度较轻的道歉,英文你可以用Excuseme或者pardon(pardon多译作“原谅”),也可用sorry。就看你在什么场合用了。Excuseme通常在说或做可能令人不悦的事情之前使用;而Sorry在说或做这种事情之后使用,表示歉意。 Excuseme通常在要打扰别人或要打断别人谈话或要吸引别人注意时使用。

339 评论(8)

小不点儿淘气

不好意思sorrysorry的意思、解释adj.1.感到伤心的,觉得难过的,惋惜的2.对不起的,抱歉的;懊悔的3.可怜的,可悲的4.后悔;遗憾;不忍sorry的用法例句1.sorry.imusthavegotthewrongareacode.对不起,我一定是拔错地区号码了。2.ifeelsorryforwhoevermarrieshim!谁嫁给他我都替她感到惋惜。

291 评论(15)

土豆泥nice

问题一:不好意思 用英语怎么写 I'm sorry 望采纳!您的采纳就是对我们最大的支持!美丽心情团队感谢您!O(∩_∩)O谢谢 问题二:“不好意思”用英文怎么写 E骸cuse me或者pardon(pardon多译作“原谅”),也可用sorry。 就看你在什么场合用了。 Excuse me通常在说或做可能令人不悦的事情之前使用;而Sorry在说或做这种事情之后使用,表示歉意。 Excuse me通常在要打扰别人或要打断别人谈话或要吸引别人注意时使用 问题三:不好意思用英语怎么说 英文原文: excuse me 英式音标: [?k?skju?z; ek-] [mi?] 美式音标: [?k?skj?s] [mi] 问题四:"不好意思,我的英语很不好"英语怎么说啊? Sorry,my English is very poor. 问题五:(不好意思我不懂英文) 这句话的英文怎么写? I'm sorry,I don't understand English. 问题六:不好意思这个没有了?用英语怎么说 Sorry, this product is out of stock. 问题七:不好意思我没听懂?用英文怎么说? Excuse me , I can not understand 问题八:"麻烦你真是不好意思"用英文怎么说啊 I ma sorry to bother you. 问题九:不好意思的英文怎么说 不好意思: 1. feel embarrassed 2. be ill at ease 3. find it embarrassing (to do sth ) 例句与用法: 1. 她道谢时非常激动, 弄得大家不好意思. Her effusive thanks embarrassed everybody. 2. 他再三表示感谢使人很不好意思. The profuseness of his thanks was embarrassing. 3. 她显得很不好意思的样子。 She looked very embarrassed. 4. 我不好意思告诉她我不及格。 I was too ashamed to tell her that I had failed. 问题十:“不好意思”用英文怎么写 E骸cuse me或者pardon(pardon多译作“原谅”),也可用sorry。 就看你在什么场合用了。 Excuse me通常在说或做可能令人不悦的事情之前使用;而Sorry在说或做这种事情之后使用,表示歉意。 Excuse me通常在要打扰别人或要打断别人谈话或要吸引别人注意时使用

317 评论(14)

相关问答