好运咪咪熊
thusadv. 于是,因此; 如此,这样,像这样,例如; 到这程度,到这地步,这么; 如下conj. 因此Thus far, the two prime ministers have achieved no concrete results.到目前为止,两位首相还没有取得实质性成果。Thus, he aided reaction and thwarted progress.因此,他帮助反动派阻挠进步。Jimmy is adopted and thus unrelated to Beth by blood.吉米是被收养的,因此和贝丝没有血缘关系。
吾ci吾ci5757
|||
商务英语翻译具有自身特殊的规律,翻译者在具体操作时一定要灵活运用,在保证原文的信息量最大限度地传递到译文中的前提下,达到翻译准确、用词规范、语言流畅通顺的商务目的。
戆戆的囡囡
thusadv.如此, 象这样; 到如此程度因此, 从而, 于是例如,He spoke thus. 他这样说。She studied hard; thus she got high marks. 她用功读书, 因此获得高分。The text runs thus. 原文如此。习惯用语as thus 这样, 因此, 这样一来thus and thus [so] 这样这样; 如此这般thus far 至今, 于今, 到现在为止, 到此为止thus much 这么多; 到这里为止
优质英语培训问答知识库