sophiabruce
中文难。
学习中文的套路,基本和英语相似,先要学会汉语拼音,才能说出汉字,但汉语的拼音可比英语的音标难太多了,每个字都有声调,还有平翘舌。
即使,学会了拼音也未必能说出词语,英语是每个单词有固定的意思,比如姑姑、婶婶是一个单词,可在汉语就是两个词语,发音各不同。
更难的是,就算你会了词语,想必也没有多少老外能弄懂成语,更捉摸不透是怎么组成句子的,因为一些汉字在句子中音调又有变化,让老外头疼不已。
书写和听力是两道大坎,想要写好,还要会写标点符号,汉字又是各种笔画,听力也是很难听懂,听不懂就没法交流,自己认为学得很好的外国人,一张嘴还是表达不清楚,这都是常有的事情,学习汉语真的很难。
“学英语”的中国学生,也是苦不堪言
英语这门学科,是学生党公认最想被取消的学科,多数人生活中用不到,还是主科地位,分值占比很高,也成了最拉分的学科,多少学霸倒在了英语门下。
学习英语的音标,倒不是很难,毕竟,我国汉语拼音那么难都学会了,难的是背单词、语法,还有听力。
渴望丰收
单纯来说应该是汉语难,因为汉语里面有很多特殊的句式和句型,再把古语加上,就更多了。但是对于我们中国人来说,因为对汉语的常用语法非常熟悉,就算不能像书上说得那么清楚详细,但是运用是没有问题的。而英语对我们来说相对陌生,而且英语的语法和汉语有些差异,所以不学英语语法想学“好”英语基本上是不可能的。
JojoYang1231
是汉语难,三楼的胡说八道吧。汉语是你的母语,你当然觉得简单。你让某非洲的人学习汉语和英语,你看看他会怎么说。语法上,英语有明确的句型,时态等等,汉语上没有绝对的限制。再说了,中国的文化博大精深,我不相信你已经吧所有的古文中的的字的所有的解释都掌握了,所以。。。不要贬低了自己的文化
优质英语培训问答知识库