• 回答数

    5

  • 浏览数

    290

雨诺喜乐
首页 > 英语培训 > 员工简历翻译英文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

银色手链

已采纳

个人简历在美国英语中写作résumé,在英国英语里写作curriculum vitae。元音字母é(即e上带尖音符)在单字里发合口双元音/e/的音,这个音由两个音组成,第一个音是前元音/ɛ/,发音时,舌端靠近下齿,向第二个相当于/ɪ/的音滑动,不到第二个音即告发音结束。牙床由半开半合之间向半合接近,口形由大到小,音量由强到弱,两个音合在一起成一个合口双元音。如:café 咖啡馆sauté 炒résumé 个人简历René 勒内。

员工简历翻译英文

347 评论(11)

路人乙1987

个人简历 : 1. personal resume . . . 财务术语的中英对照 ... 2. vita . . . 英语新词汇与常用词汇的翻译(155) ... 3. resume

277 评论(15)

PolarBella

Curriculum Vitae 简称 CV 是来自法语的英文中一般叫做 Resume简历的意思 就可以了

310 评论(13)

坚强的T123

CV(Curriculum Vitae)是个人简历(履历)的简称。还有resume。一般来说,CV比Resume略为严格一些,更要突出一下本人的专业背景和实力。

curriculum vitae这个名称其实有点文绉绉的味道,难怪很多人把它当成了“成绩单”,如果我们把它理解为“人生的成绩单”就比较确切了,有人比喻说:“CV是一份按年代顺序排列成的购物单,上面列出了这些年来你究竟买到手了哪些东西,而不是单单是描述一下你这些年来你买东西的历史”。

扩展资料

在欧洲,除了英国以外,虽然每个国家对CV的格式和内容等方面的要求各不相同,但是,即使是仅仅找工作,所有的国家要求的也都是CV,而不是那种随意的Resume,而在美国,似乎只有申请大学的时候才需要CV,这也许是欧美文化方面的小小不同。

普遍的意见认为,如果找工作,CV一般写成大约两篇左右的样子(A4),这样的篇幅已经很多了,除非您的专业经验非常丰富,才可以写更多。如果申请大学,要看具体的要求,也就是说要看火候,有的时候也不是多多益善 。

参考资料来源:百度百科——CV

172 评论(10)

梦紫蝶57

个人简历,包含自己的基本信息:姓名、性别、年龄、民族、籍贯、政治面貌、学历、联系方式,以及自我评价、工作经历、学习经历、荣誉与成就、求职愿望、对这份工作的简要理解等等。 第一原则是要有重点。一个招聘者希望看到你对自己的事业采取的是认真负责的态度。不要忘记雇主在寻找的是适合某一特定职位的人,这个人将是数百应聘者中最合适的一人。 第二条原则:是把简历看作一份广告,推销自己。 如需要可参考中英文简历模板: 中英文简历模板 提取码:2kkn

329 评论(8)

相关问答