• 回答数

    3

  • 浏览数

    121

阳光77770906
首页 > 英语培训 > 龙舌兰酒的英文

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

最爱串串香

已采纳

应是“Tequila”,龙舌兰酒。

龙舌兰酒是墨西哥的国酒,被称为墨西哥的灵魂,是在墨西哥开奥运会时,开始变得为世界所知的。该酒是以龙舌兰(agave)为原料经过蒸馏制作而成的一款蒸馏酒。

龙舌兰酒常常用来当做基酒调制各种鸡尾酒,常见的鸡尾酒有特基拉日出、斗牛士、霜冻玛格丽特等。

在墨西哥本土,Tequila是所有酒类之中受到法规限制最严格的产品,而世界上大部分的市场(例如欧盟)也普遍遵循墨西哥的相关法令规范来制订这种酒类的界定基准。

根据法规Tequila酒里面不允许放入蝶类幼虫这类额外的添加物,其原料也并非是仙人掌的汁液酿制而成。这两点是一般对Tequila酒最容易产生误解的地方。

通常提到龙舌兰酒时,可能意指的是下列几种酒之中的一种,但如果没有特别说明,最有可能的还是指为人广知的Tequila,其他几款酒则大都是墨西哥当地人才较为熟悉。

Pulque——是用龙舌兰草的心为原料,经过发酵而造出的发酵酒类,最早由古代印地安文明发现,在宗教上有不少用途,也是所有龙舌兰酒的基础原型。由于没有经过蒸馏处理,酒精度不高。目前在墨西哥许多地区仍然有酿造。

Mezcal——Mezcal其实可说是所有以龙舌兰草心为原料,所制造出的蒸馏酒之总称,简单说来Tequila可说是Mezcal的一种,但并不是所有的Mezcal都能称作Tequila。

一开始,无论是制造地点、原料或作法上,Mezcal都较Tequila的范围来得广泛、规定不严谨,但近年来Mezcal也渐渐有了较为确定的产品规范,以便能争取到较高的认同地位,与Tequila分庭抗礼。

Tequila——Tequila是龙舌兰酒一族的顶峰,只有在某些特定地区、使用一种称为蓝色龙舌兰草(Blue Agave)的植物做为原料所制造的此类产品,才有资格冠上Tequila之名。

参考自:龙舌兰酒-百度百科

龙舌兰酒的英文

144 评论(13)

beckywei12266

您好,

Tequlia是龙舌兰酒的名称,亦是位於墨西哥北方哈丁斯可科州 (Jalisco) 的一个小城镇。

龙舌兰酒以一种称为龙舌兰 (Agave) 植物为原料,利用其果实,经蒸煮醣化後放入桶中发酵,再以连续蒸馏制成,其酒精浓度为 40%,以出产於Tequlia这个区的龙舌兰才能以此标示。

龙舌兰酒在很早以前就深受墨西哥印地安人的喜爱,在十六世纪中期当西班牙人征服这个地区之时,因他们传统饮用的兰姆酒已用尽,便以当地生产的龙舌兰酒替代,做为庆祝战胜狂欢的用酒。经常可以看到手指间夹上柠檬。

拇指与食指虎口间撒上盐巴,再手握一小杯 Tequlia酒,先咬上一口柠檬汁,其酸味会令牙根一紧,再舔上盐巴,最後抬头将酒杯中的 Tequlia酒一饮而尽,是极为独特豪迈的饮用方式。

无论是Tequila还是其他以龙舌兰为原料的酒类,都是墨西哥国原生的酒品,其中Tequila更是该国重要的外销商品与经济支柱,因此受到极为严格的政府法规限制与保护,以确保产品的品质。

虽然Tequila这名字的起源是个谜,但是生产这种酒的主要产地境内,无论是山脉、城镇还是酒本身,都拥有一样的名字。Tequila酒的生产中心是墨西哥哈利斯科州境内、瓜达拉哈拉和特皮克之间的小城镇特基拉,而传说中这种酒最早的原产地就是该镇郊外同名的火山口周围边坡。

除了颜色有金色与银色(透明)的差别之外,Tequila也是一种有产品等级差异酒种。虽然,各家酒厂通常会根据自己的产品定位,创造发明一些自有的产品款式,但是下面几种分级,却是有法规保障、不可滥用的官方标准。

295 评论(13)

西夏唐古特

龙舌兰酒,原至墨西哥,是用一种仙人掌科的植物酿成的烈酒。

龙舌兰酒是墨西哥的国酒,被称为墨西哥的灵魂,是在墨西哥开奥运会时,开始变得为世界所知的。该酒是以龙舌兰为原料经过蒸馏制作而成的一款蒸馏酒。

传统的龙舌兰酒喝法十分特别,也颇需一番技巧。首先把盐巴撒在手背虎口上,用拇指和食指握一小杯纯龙舌兰酒,再用无名指和中指夹一片柠檬片。迅速舔一口虎口上的盐巴,接著把酒一饮而尽,再咬一口柠檬片,整个过程一气呵成,无论风味或是饮用技法,都堪称一绝。

龙舌兰酒纯饮,先将龙舌兰酒含在嘴里,待舌头微麻时,慢慢下咽,你会进入到一种忘我的境界,当然必须是墨西哥原装进口的100%agave的龙舌兰酒。

226 评论(13)

相关问答