英语修辞手法irony

有：1.比喻类：Simile明喻 metaphor 暗喻 personification 拟人2.替换类：metonymy 借代 synecdoche 提喻 euphemism 委婉语 hyperbole 夸张 understatement 低调陈述3.并列类：parallelism 平行结构 antithesis 对照 climax 层递 anti-climax 突降4矛盾类：oxymoron 矛盾修辞 transferred epithet 移就 paradox 似是而非的反论 zeugma5双关类：pun 双关 syllepsis 一语双叙法 irony 反语6反复类：alliteration 头韵 repetition 反复

1.Understanding Verbal Irony: Irony In Interaction, Irony Production And Irony Perception;理解反语:反语交际、反语生成和反语的理解 2.Characterized By Or Constituting Irony.用反语的有反语特征的或构成反语的 3.On The Echoism Of The Irony--A Perspective Of The Cognitive Progmatics;反语的复现性——论认知语用学的反语观 扩展资料 4.All Right! You Shall Remember This.[反语] 好哇,你记着!。 5.A Notable User Of Irony, Especially A Writer.反语者明显使用反语的人，特别指作家 6.Positive Statement,Negative Use And Negative Statement,Positive Use--On The Classification Of Irony;“正话反说”与“反话正说”——兼议反语分类 7.Irony Understanding In Verbal Communication A Pragma-Cognitive Approach;言语交际中的'反语理解语用认知研究 8.Proximity: A Cognitive Pragmatic Study Of Chinese Irony;相邻关系—汉语反语的认知语用研究 9.The Comparison And Translation Between English Irony And Chinese Irony;英语Irony和汉语反语的比较与翻译 10.A Pragmatic Analysis Of Chinese Verbal Irony From The Perspective Of Echoic Mention Theory基于回声提述理论的汉语言语反语的语用研究