0921缘分
在除夕夜用英语表示：New Year's Eve、Chinese New Year's Eve。
New Year's Eve：
短语：
New Year's Eve 除夕 ; 新年前夜 ; 新年前夕
on New Year's Eve 在除夕 ; 在大年节 ; 在除夕之夜
Lunar New Year's Eve 除夕 ; 大年夜
Chinese New Year's Eve 除夕 ; 农历除夕
例句：
I think often of him and our New Year's Eve train ride.
我现在还常常想起他，想起我们新年前夜一同乘火车的情景。
Chinese New Year's Eve： 除夕 ; 农历除夕
例句：
On Chinese New Year's Eve all family members enjoy a big, delicious meal.
在中国的除夕之夜，所有家庭成员一起享用美味的大餐。
扩展资料：
eve
英 [iːv] 美 [iːv]
n. 夏娃； 前夕；傍晚；重大事件关头
短语：
christmas eve 圣诞节前夕（12月24日）
on the eve 前夜
on the eve of 在…的前夜
new year's eve 除夕
例句：
Don't peek at your presents before Christmas Eve.
不到圣诞节前夜不许偷看你们的礼物。
大熊是个小太阳
除夕的英文：Newyear'sEve一、year 读法英 [jɪə(r)] 美 [jɪr] n. 年；年度；年龄；学年短语leapyear [天] 闰年;败犬求婚日;平年;爱与痛的边缘Julianyear 儒略年baseyear [会计] 基年; [计划] 基准年;基础年度accountingyear [会计] 会计年度;管帐年度;会计去年schoolyear 学年;年级;学年度;教学年度boomyear [经] 景气年份;经济高度增长年; [经] 高涨年扩展资料year的词语用法：1、year的基本意思是“年”,指地球绕太阳一周所需要的时间,通常为365天,有时也为366天,也可指与某物有关的“一年的时间”。year也可指一个人的“年龄,年岁”,还可指“学年,年度”。2、year表示“…岁的”时,其后通常要加old一词,此时year前后都须有连字符,且不可用复数形式。3、years在表示“好几年”时,前面一般不加many。如果指几十年,甚至更长的时间,则不能用years。4、year of之后往往不搭用年份的数目,除非前面有定语。
丛林穿梭
在除夕夜用英语表示：New Year's Eve、Chinese New Year's Eve。
短语：
New Year's Eve 除夕 ; 新年前夜 ; 新年前夕。
on New Year's Eve 在除夕 ; 在大年节 ; 在除夕之夜。
Lunar New Year's Eve 除夕 ; 大年夜。
Chinese New Year's Eve 除夕 ; 农历除夕。
相关信息：
拜年：pay a New Year call、New Year's greeting。
1、pay a New Year call
英文发音：[peɪ ə njuː jɪə(r) kɔːl]。
中文释义：拜年；贺年。
例句：
Another time for us to pay a new year call as usual arrived and we met at last.
又是一个过年拜见的时刻，我们终于见面。
2、New Year's greeting
英文发音：[njuː jɪə(r)zˈɡriːtɪŋ]]。
中文释义：拜年。
例句：
But I've never sent anyone a new year's greeting, so I suppose this is only what I deserve.
不过为了自己从不会给人拜过一次年，算了，这也是应该的。
小懒虫苗啊苗
除夕——New year's Eve
除夕，指岁末除旧布新的日子，旧岁至此而除，另换新岁。
New Year's Eve refers to the end of the year when the old cloth is replaced by the new one.
“除夕”是岁除之夜的意思，时值年尾的最后一个晚上。
"New Year's Eve" means New Year's Eve, the last night at the end of the year.
除夕是除旧布新、阖家团圆、祭祀祖先的日子。
New Year's Eve is a day for new cloth, family reunion and ancestor worship.
除夕也是汉字文化圈国家以及世界各地华人华侨的传统节日。
New Year's Eve is also a traditional festival for overseas Chinese in Chinese culture circle countries and all over the world.
2007年，除夕依《全国年节及纪念日放假办法》正式成为中国法定节假日。
In 2007, New Year's Eve officially became a statutory holiday in China in accordance with the "National New Year's Day and Memorial Day Holidays Measures".
2俊不在服务区
除夕夜在英文中有6种可表达的方式：(New Year's) EveNew Year's Evewatch nightNew Year'sHogmanayLunar New Year's Eve平时较为常用也正规的是New Year's Eve，在英文中，eve读为[iːv] 中文意思其中有：前夕，傍晚，重大事件关头；新的一年的前夕（eve）便是除夕夜。如例句：The Spring Festival is the New Year in china, just as Christmas in Britain. Chinese people attach much important to the Spring Festival, which is Chinese traditional festival. And the New Year’s Eve is the most important day in the Spring Festival. So they have many celebrations and customs in that day.
