• 回答数

    3

  • 浏览数

    227

随风来雨
首页 > 英语培训 > 特朗普讲话英文版

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

JIE杰高升

已采纳

一如既往的简洁明了,并不是特朗普的一贯作风,而是历任总统的一个沿袭,没有复杂的语句,没有“深刻”的内涵,通俗易懂,想要表达什么就简简单单的表述出来,直抒胸臆!

我不得不先吐个槽,脑海中的印记非常清晰,奥巴马就任演讲的时候我刚好大一,全班一起反复听了几遍英文版,感触颇多。历任美国总统的英文水平拿到我们国家,四级?不,连初中英语语法的难度都没达到,大学是肯定要去民办的!我们国家的英文教育目的不是为了大家可以与英语系国家的人们交流,而是直接考倒我们,怎么答不上来怎么出考试题,这一点真的很无语。语言其实就是为了沟通,为了让听者更容易领会自己的意思,正如奥巴马,如特朗普,面对的不仅仅是诗人和作家,而是全美国普普通通的工人阶级和农民,没有必要如诗歌般华丽,老百姓也听不得浮夸的辞藻!

通篇所表达的意思非常明确,人权与国富。“但这些都会改变,在此地改变,在此时改变。因为你们的时刻来临了,这一刻属于你们。”不可否认美国存在较大的贫富差距,这是灌输给我们的资本主义社会的本质,而实际上贫者虽贫,社会福利还是可以保障基本生活的,反观社会主义国家,难道贫富差距真的没有么?社会福利真的比美国好么?特朗普并不可能改变这一切,但是作为政治色彩淡化的一个总统,有理由相信贫富差距的问题会得到一定程度的改善。“每一个关于贸易、关于税收、关于移民、关于外交的决定,都会为了美国工人和美国家庭的利益而做出。”由此可见,美国的将来会是吝啬的,对于政治上的“支出”,将会有很大程度的限制,这是作为我们发展中国家最该关注的。同样,如何把握好度成为了特朗普需要认真考虑的事情,太过封闭自己只会让自己退化。

特朗普讲话英文版

189 评论(11)

小小亦儿

他说自己当上总统感到自豪,对自己所作所为表示肯定 。为美国接下来的新政府送上了祝福 。还谴责了国会大厦的暴力事件 ,暴力是不能容忍的 。

317 评论(9)

时间不等人了

We're gonna build a wall, and Mexico is gonna pay for it.There's no quid pro quo.Your organization is terrible. You are fake news.Witch hunt.

262 评论(12)

相关问答