• 回答数

    3

  • 浏览数

    92

未未姐姐
首页 > 英语培训 > 唐人街翻译成英语

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小狼雪子

已采纳

读音:英[ˈtʃaɪnətaʊn],美[ˈtʃaɪnətaʊn]。

唐人街也被称为华埠或中国城(Chinatown),是华人在其他国家城市地区聚居的地区。唐人街的形成,是因为早期华人移居海外,成为当地的少数族群,在面对新环境需要同舟共济,便群居在一个地带,故此多数唐人街是华侨历史的一种见证。

唐人街最早叫“大唐街”。1673年,纳兰性德《渌水亭杂识》:“日本,唐时始有人往彼,而居留者谓之‘大唐街’,今且长十里矣。”

价值意义

唐人街遍及全世界,将中华文化带到世界各地。唐人街保持着中国的风俗习惯,讲普通话或各省方言。这里有中国百货店,有中文的书店、学校、报社、华人社团,有中国式的庙宇、祠堂等。在外国人眼里,唐人街是“小中国”,它延续的是中华文化。对外国人来说,唐人街是认识中国的第一步。唐人街的商业日趋多元化,为所在国的繁荣做出了贡献。

唐人街翻译成英语

259 评论(15)

小白胖了

你好,There is a Chinatown here.

313 评论(13)

泡椒苹果

唐人街 英语 Chinatown 中国China译文:Is there Chinatown in China? 中国有唐人街吗?

201 评论(8)

相关问答