办理质保金英文

To loan “提”字不做翻译，这样就可以了，我字典上这么写的，我个人学的时候，老师也是这么说的 ，你的这个貌似是不太对的

法律分析：滞保金是滞留一定数额的保证金吧，比如说办理停机手续时，通讯部门需要交纳一定数额的保证金，用于未出账的通讯费、比如漫游费，有时跨几个月有时间。质保金就是“工程质量保证金”的简称。 有两种不同的含义：其一是指质量保修金，其二是指质量保证金。 质量保修金，是由合同双方约定从应付合同价款中预留的，当标的物出现质量问题，需要进行修理时，用于支付修理费用的资金。

法律依据：《建设工程质量保证金管理暂行办法》 第二条 本办法所称建设工程质量保证金（保修金）（以下简称保证金）是指发包人与承包人在建设工程承包合同中约定，从应付的工程款中预留，用以保证承包人在缺陷责任期内对建设工程出现的缺陷进行维修的资金。缺陷是指建设工程质量不符合工程建设强制性标准、设计文件，以及承包合同的约定。缺陷责任期一般为六个月、十二个月或二十四个月，具体可由发、承包双方在合同中约定。

额，你这意思是错的额