含蓄英语怎么说

含蓄内敛的英文表达：Implicit and introverted

词汇解析：

Implicit 常用词汇

英 [ɪm'plɪsɪt]   美 [ɪm'plɪsɪt]

adj. 含蓄的；绝对的；无疑问的；固有的；无保留的；暗示的

Her attitude was implicit in the answer she gave us.

她在给我们的答复中态度是含蓄的。

implicit consent 默许

implicit obedience 绝对服从

词汇的同近义词

absolute 常用词汇

英 ['æbsəluːt]   美 ['æbsəluːt]

adj. 绝对的；确实的；专制的；完全的；独立的；无限制的

n. 绝对的事物

There is no absolute standard for beauty.

美是没有绝对的标准的。

absolute acceleration 绝对加速度

absolute address 绝对地址

委婉 -英文翻译是euphemistic。委婉，汉语词汇，形容歌声抑扬婉转。出自《儒林外史》。

⒈形容歌声抑扬婉转。

《儒林外史》第二四回：“更有那细吹细唱的船来，凄清委婉，动人心魄。”

⒉形容言词曲折婉转。

委婉造句：

冰心《我的朋友的母亲》：“我便委婉的将人们的批评告诉了他。”

沙汀《淘金记》二五：“她说得详尽而委婉。

漫射光忧郁的音乐缠绕， 委婉 的提醒文字感伤的场景，我们得到的泪水.

虽然，这次和上次，纳兰紫怡都带着附加条件，不过这次，纳兰紫怡的举动，相比上次 委婉 许多，是以商量的口吻而非命令的语态。

在这群“孩童”的一旁，记者还发现了李白的塑像，他环佩迎风、流连顾盼、 委婉 歌吟，似乎还陶醉在《长干行》中。

情景：面对爱情，含蓄的还是直率或鲁莽的性格用英语怎么说？ 含蓄的性格可以说：subtle 直率或鲁莽的性格可以说：upfront and blunt subtle我看字典上首要的意思是“微妙的、难以捉摸的人”，第四个才是“含蓄”。 upfront意思是“预付的”，其实更多是“直率的”。 blunt看有“迟钝的”意思，其实也用作“鲁莽的”。