喜欢做的英文翻译

喜欢做某事用英语有以下三种说法：enjoy doing sth，like doing sth，take pleasure in doing sth。

重点词汇解释：

1、enjoy

vt. 欣赏，享受；喜爱；使过得快活

双语例句：

I am really enjoying myself at the moment.

我此刻很是自得其乐。

2、pleasure

n. 快乐；希望；娱乐；令人高兴的事

vt. 使高兴；使满意

vi. 高兴；寻欢作乐

双语例句：

Everybody takes pleasure in eating.

每个人都在吃中获得愉悦。

pleasure的用法：

pleasure表示抽象意义的满足，高兴，快乐时，作不可数名词用。当pleasure具体化，表示快乐的事，乐趣时，作可数名词用。

with pleasure意为愉快地，高兴地，常在完整的陈述句中作状语用。作为好的，可以，非常乐意的意思时。此时with pleasure常作简略答语使用，相当于OK，All right和Sure等。

用于对别人的感谢所作出的反应或应答，也可说成It's my pleasure，A pleasure或My pleasure。

1、like to do

英 [laɪk tu duː]   美 [laɪk tu duː]

喜欢做某事；喜欢干；喜欢干某事

例句：Write down the sort of thing you would like to do, given the opportunity

写下有机会的话你想做的事情。

2、like doing

英 [laɪk ˈduːɪŋ]   美 [laɪk ˈduːɪŋ]

喜爱做某事（经常性的）

例句：'People like doing things for nothing.' — 'I know they do.'

“人们喜欢没事找事。”——“我知道确实是那样。”

3、love to do

英 [lʌv tu duː]   美 [lʌv tu duː]

喜爱做；喜欢做某事

例句：You're doing what you really love to do, which is making music — that's the payoff.

你现在做着你真正喜欢做的事情，也就是音乐制作——这就是回报。

4、love doing

英 [lʌv ˈduːɪŋ]   美 [lʌv ˈduːɪŋ]

喜爱做某事

例句：I love doing things that make me happy.

我喜欢做让我快乐的事情。

5、enjoy doing

英 [ɪnˈdʒɔɪ ˈduːɪŋ]   美 [ɪnˈdʒɔɪ ˈduːɪŋ]

喜欢做；喜爱做某事；喜欢做......

例句：Do you enjoy doing independent research?

你喜欢独立搞研究吗？