霏霏永远爱来来
你是不是想表达离岸价和到岸价？离岸价 FOB: Free on board到岸价 CIF : Cost insurance and frieght (成本保险加运费价）假如是单纯的到岸，就和上船对应 用 off board 正如上车get on， 下车用get off 一样。直译用 reach destination port
Gemini9524
go aboard 是动词+介词 在用go的时候aboard是做介词的, aboard单独用的时候就是副词,表示在船上的,在飞机上的. 上船和上飞机都是go aboard,根据上下句断定是上飞机还是上船.
优质英语培训问答知识库
