电脑副本英文翻译

1.从著作，档案原件或正本复制的本子 2.著作原稿以外的誊录本

副本的本义是指同一书抄出的复本。有时也称“别本”。是对正本而言。随着网路游戏的发展，”副本“一词在游戏中大量出现，“副本”的概念最初是暴雪2001年公布魔兽世界时提出的。而真正的实现却是在著名网游无尽的任务(EQ)中。“副本”的含义包括“团队协作”、“独立性”及“冒险”。副本，俗称“私房”。你和你的朋友们可以在副本这个独有的私人地下城中进行体验、探索、冒险或完成任务。你也可以邀请其他人加入你的副本区域。这样可以解决许多MMORPG都会遇上的诸如蹲点、盗猎、垄断Boss装备等等问题。 更多→ 副本

copy; duplicate; transcript

这里的“副本”通常是指网游“天下二”（已经更改为天下三）或者“魔兽世界”里的特定的区域，包含各种类型的怪物和大小Boss，是玩家提高级别、改善生活质量的绝好场所，尤其是那些极品的蓝色、紫色装备。副本通常是需要组队去，而且必须达到一定级别才可以开启副本。 副本，俗称“私房”。你和你的朋友们可以在副本这个独有的私人地下城中进行体验、探索、冒险或完成任务。你也可以邀请其他人加入你的副本区域。这样可以解决许多MMORPG都会遇上的诸如蹲点、盗猎、垄断Boss装备等等问题。在副本中的怪物通常更强大，因此玩家必须组队才能进入这里。不过危险越大回报也越多！副本释义英文注释：副本：Instance，全称为副本区域——Instance Zones 魔兽世界以及一些网络游戏中，进入某一个特定区域（一般是独立的服务器）中游戏（活动），该区域只能看到本团队或个人以及该区域中的NPC(非玩家控制)角色，而不能看到非本团队或个人的其他玩家（游戏者）。 副本概念“副本”的概念最初是在著名网游“无尽的任务”中出现的。 例子：队伍1进入了地下城XX。他们进入的是地下城XX的拷贝A。队伍B同样进入地下城XX，他们将不会进入拷贝A，而是进入拷贝B。而A和B是不会相互干扰的。这时，A和B都叫做地下城XX的“副本”。 更多的队伍可以在任何时候来并进入属于自己的地下城拷贝（例如：D,E,F），而不会对其它队伍有任何负面影响。这样每个人都可以在地下城中探索，从中受益，而不用为了杀同一个怪物而排队。（在这里，拷贝A，拷贝B等仅是描述之用，玩家不会看到自己所在的拷贝真正的名字）。 翻译： 副本：instance zones 下副本：load down instance zones 刷副本：brush instance zones以上回答供您参考！希望对您有所帮助！杭州图书馆

此windows副本”英文原文可能是“this copy of windows"（未经确认），就是还没有验证使用的版本，通常购买电脑时配备的系统都是还没有验证过的副本，需要在开机时输入系统秘钥进行功能解锁

windows副本是正本的拷贝版，就像营业执照也有正副之分，需要激活才能使用正版的功能

扩展资料：

第一步按“win+R”键打开运行，在运行输入“cmd”，如下图所示：

第二步进去之后，在命令提示符输入“ SLMGR -REARM ”，按回车键，如下图所示：

第三步我们看到桌面弹出命令成功地完成对话框，代表已经激活，重启系统就完成了，如下图所示

win10专业版用户请依次输入：

slmgr /ipk W269N-WFGWX-YVC9B-4J6C9-T83GX

slmgr /skms kms.xspace.in

slmgr /ato

参考资料来源：百度百科--Windows操作系统

美服说quest人家没有副本这个概念

副本可能是他另一个版本，你不用管他，只要他的正版已经被激活，你就可以正常使用，副本的话你就不需要再操心了。