• 回答数

    8

  • 浏览数

    323

smiley0603
首页 > 英语培训 > 用英语翻译赏月

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

王玉娜大王

已采纳

英语中没有“赏月”这个单词,只能直译看月亮,欣赏月亮,以下的句子都可以.enjoy the moonadmire the moonwatch the moonappreciate the moonmoon-gazing

用英语翻译赏月

289 评论(8)

奔向八年

赏月[shǎng yuè]enjoy the glorious full moon; admire the full moon汉英大词典enjoy the glorious full moon; admire the full moon中中释义赏月 [shǎng yuè]观赏月色。唐 杜甫 《夔府书怀》诗:“赏月延秋桂,倾阳逐露葵。”《警世通言·崔待诏生死冤家》:“ 秀秀 道:‘你记得当时在月台上赏月,把我许你,你兀自拜谢。’” 夏丏尊 叶圣陶 《文心》五:“ 大文 的母亲先一天叫 大文 邀请 乐华 全家来家里过节赏月。”西湖赏月,其乐无穷。It is a delight to watch the moon over the West lake. 我们喜欢赏月。We like to admire the moon.

232 评论(11)

清砖淡瓦

watchthemoon

179 评论(14)

ybxiong168

enjoythemoon

299 评论(12)

企业工作号

Enjoythemoon

219 评论(9)

阳澄湖边

问题一:赏月用英语怎么说? watch the moon 问题二:吃月饼和赏月用英文怎么写 问题三:赏月的英语单词怎么写 Moon-Viewing 或者Moon-Watching赏月 Moon fest中秋文化 Chinese Moon Festival 仲秋节 问题四:中秋节的英文怎么写 中秋节 Middle autumn Day 或者Mid autumn Festival 问题五:中秋节的英语作文怎么写 The Mid-Autumn Festival The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house. On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to e back for the union. After dinner, people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily. At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together. It is said that there was a dragon in the sky. The dragon wanted to swallow up the moon. To protect the frighten the dragon away. 中秋节是中国一个很重要的节日,在八月十五号。在节日来临的前几天,家庭中的每一个人都帮着打扫房子,把房子装扮得漂漂亮亮的,灯笼挂在屋前。 晚上有一顿美餐,离家在外工作的人也要回来团圆。晚饭后,人们点亮灯笼,一般是红色的圆灯笼。孩子们会高高兴兴地玩他们的玩具灯笼。 晚上月亮又圆又大,人们在赏月的同时吃着中秋节特别的食品――月饼。人们在一起回顾过去,展望未来。据说天上有一条龙,它要把月亮吞下去。为了保护月亮,孩子们要弄出很大的响动把龙吓跑。

130 评论(8)

茉莉芬芳2008

ening moon

193 评论(13)

脸红红1121

赏月的英文:admire the full moon ; enjoy the glorious full moon。

双语例句:

322 评论(14)

相关问答