幸福、定格
这些房间是汤姆和吉姆的. 翻译：These rooms are Tom’s and Jim's. 原文是“这些房间”,说明不止一间房间,也就是说是他们分别的房间,所以用：Tom’s and Jim's.如果用“Tom and Jim's”,则说明这间房间是他们共有的,译文应该是： This is Tom and Jim's room. 问题补充： These two rooms are Tom’s and Jim's. 正确答案是：C 见上.
珊珊来了
Belief, a creation of human's wise (wisdom), always plays an important role in human's society. As a say (saying) goes:“ If one's mind is full, it won't be filled in (with) any bad idea.” Anyone who has strong beliefs can enjoy a colorful life. Otherwise, he will lose himself in his way of life.Beliefs are so important that it can change one's fate. Two little mice fell in a bucket of cream. The first mouse quickly gave up and drowned. The second mouse wouldn't quit. He struggled so hard that eventually he churned that cream into butter and crawled out.Obviously, the latter mouse is the one who has his own beliefs. There are always hopes in his eyes that encourage him to fight, and fight, and fight. He never gives up when he is in some difficulty situations. Because the optimist sees the opportunity in every difficulty, while the pessimist sees difficulty in every opportunity. The first mouse is one of these kinds of pessimists. He holds no belief in his life and become the slave of his fate.Thus, it can be seen that one with firm beliefs is likely to get successful and master his own life.
